"المجلس التأديبي" - Translation from Arabic to Turkish

• disiplin kurulu
• Onur Kurulu
• Disiplin Kuruluna
• kurulunda

disiplin kurulu fikirlerinizi göz önüne alacak ve kapalı oturumda karar verecek.
المجلس التأديبي سيأخذ هذه المسألة تحت المداولة في جلسة مغلقة

Okul idaresi ve öğrencilerden oluşan disiplin kurulu, başka toplantıya gerek görmüyor.
المجلس التأديبي الطلابي التابع للمدرسة بحاجة لجلسات أخرى

Her neyse, disiplin kurulu dedi ki, ...açığa alınmamdan önceki davalarıma danışmanlık edebilirmişim.
حسنٌ, يقول المجلس التأديبي أنني أستطيع مراجعة أية قضية بدأت بها قبل تعليقي عن العمل

Herneyse, Onur Kurulu Başkanı olarak, yönetimimin bir bir parçası olmanı istiyorum.
على أي حال، يسرني أن تكوني عضواً في إدارتي بصفتك رئيسة المجلس التأديبي يسرني ذلك

Disiplin Kuruluna hakkımda kimin bilgi sızdırdığını bilmiyorsun, değil mi?
هل تعرفين من يسرب أخباري إلى المجلس التأديبي ؟

Gitmem lazım. Onur kurulunda olmak bir onur değildir.
أن تكوني رئيسة المجلس التأديبي ليس شرفاً

Ben sadece diyorum ki, bunu disiplin kurulu ile konuştum.
أقول فقط إنني ناقشت الأمر مع المجلس التأديبي

disiplin kurulu hafifletici durumları göz önünde bulundurur.
المجلس التأديبي سوف يستمع إلى الظروف المخففة.

disiplin kurulu beni barodan atmak için soruşturma yürütüyor.
.إنّ المجلس التأديبي يريد شطبي

Bu nedenle disiplin kurulu burada, ofisinde bulunmana izin verdi,
لهذا السبب "المجلس التأديبي" يسَمح لك بالحضور إلى هنا في مكتبكَ

disiplin kurulu'na ben sızdırmadım.
لم أسرب الخبر إلى المجلس التأديبي

Edna, eyalet disiplin kurulu dosyanı karara bağlayana kadar, her çalışma günü okul yönetim kurulu bekleme binasına gideceksin.
يا (إدنا)، إلى أن يقوم المجلس التأديبي بالحكم على القضيّة في كلّ يوم دراسي يجب عليكِ الذهاب إلى "قسم إنتظار" في إدارة التعليم

Onur Kurulu kopya çekme ve küçük hırsızlıklarla ilgileniyor.
المجلس التأديبي يتعامل عادة مع حالات الغش والسرقات الصغيرة

Onur Kurulu'nun görevi, koridorlarda kavgaları önlemek için öğrencileri uzlaştırmak.
هذا هو عمل المجلس التأديبي حل الخلافات بين الطلاب بحيث لا تنساب في ردهات المدرسة

Montgomery, Onur Kurulu yarından itibaren peş peşe üç gün Liberty Lisesi'nden uzaklaştırılmana karar verdi.
مونتغمري، اتخذ المجلس التأديبي قراراً بفصلك من مدرسة ليبرتي الثانوية لمدة 3 أيام دراسية متعاقبة، تبدأ من الغد

Aslında, keşke ben de Disiplin Kuruluna gitmeseydim.
في الواقع، اتمنى لو انني ايضا لم اقم بالمثول امام المجلس التأديبي. اتعرف ماذا؟

En azından Disiplin Kuruluna geldi.
{\cH0BE40D} على الاقل هو جاء وساندك خلال المجلس التأديبي.

Disiplin Kuruluna
سأطلب من المجلس التأديبي

Onur kurulunda kim var?
من في المجلس التأديبي هذا على أي حال؟