"المخاطرة بأن" - Translation from Arabic to Turkish

    • riskini göze
        
    Ama onları ben kadar ne olduğumu bulmak riskini göze alamam. Gerçekten üzgünüm ben. Open Subtitles لكنى لن أستطيع المخاطرة بأن يكتشفن ما أخطط له أنا آسف جدا
    Sinyalin bozulma riskini göze alamayız. Biz başarılı olsak da olmasak da bu tesis yerlebir olacak. Open Subtitles لا يمكننا المخاطرة بأن يشوش ذلك على الإشارة وسواء نجحنا أو لا هذه المؤسسة يجب أن تُدمَر
    Duyulma riskini göze alamayız. Open Subtitles الغطاء السحابي مُنخفض جداً في هذا الوقت من العام. لا يُمكننا المخاطرة بأن نُسمع. سنتمسك بالخطّة.
    Zihin okuma yeteneğin olduğundan başkalarına bizi ispiyonlama riskini göze alamadık. Open Subtitles مع قدراتك على قراءة الأفكار وما إلى ذلك، لم نستطع المخاطرة بأن ندعكِ تشين بنا.
    Keşke sizi daha fazla yatırabilsem ama yukarıdakilerin öğrenmesi riskini göze alamam. Open Subtitles أتمنّى أنّ بإمكاني إبقائك فترة أطول لكن لا يمكنني المخاطرة بأن يعرف الناس في الطابق العلوي
    Ama kendisi çalmaya çalışarak yakalanma riskini göze alamazdı. Open Subtitles لكنه لم يستطع المخاطرة بأن يتم القبض عليه أثناء محاولته سرقتها بنفسه
    Orada çalışıyordum ve beni tanımaları riskini göze alamam. Gülme... Open Subtitles ولا يمكنني المخاطرة بأن يتم التعرف علي ..لا ...
    Birinin O'na haber vermesi riskini göze alamazdık. Open Subtitles لم نتمكّن من المخاطرة بأن يقم أيّ شخص بتحذيرها!
    İfşa olma riskini göze alamam. Open Subtitles لا يمكنني المخاطرة بأن يتم كشفنا
    Beni dinle. Thomas'ın buradan çıkması çok önemli. Onları yavaşlatma riskini göze alamam. Open Subtitles أصغِ لي، هروبُ (توماس) بالغُ الأهمّية و لا يمكنني المخاطرة بأن تُبطئَ حركته
    Ona söyleme riskini göze alamazdım. Open Subtitles لم أستطع المخاطرة بأن تخبرينه

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more