"المخدّر" - Translation from Arabic to Turkish

• uyuşturucu
• ilacın
• uyuşturucuyu
• ilacı
• Mal
• anestezi
• uyuşturucunun

Ben uyuşturucu kaçakçısı değilim, tamam mı?
انظر إليّ . أنا لست مهرّب المخدّر, حسنا ً ؟

Hayır. Hayır, artık uyuşturucu kullanmıyorum, tamam mı?
لا ، لا ، لن أتعاطى المخدّر بعد اليوم ، حسنا ؟

Kurbanların hiçbirinde şiddet ve uyuşturucu izine rastlanmadı.
لم تظهر أيّ من الضحايا الأخريات أيّة علامات على جراح بالرأس أو المخدّر

Eğer mahkûmunuz bu ilacın yaratılışının anahtarını tutuyorsa bundan yararlanmamız gerekmiyor mu?
لو سجينك يحمل مفتاح خلق هذا المخدّر ألا يجب أن نستغلّ هذا؟

Sol elin için uyuşturucuyu da kullanmışsın değil mi?
أنك جربت عيّنة من ذلك المخدّر الذي تركته لك، صح ؟

İlacı kullanmaya başlamadan önce, bir cümleyi bile zor kurardı.
قبل أن بدأ بإستلام المخدّر هو يمكن أن يكمل جملة بالكاد.

Bağımlı olduğunu zaten biliyoruz uyuşturucu hazırlarken, parmaklarını yaktığını düşünüyorum sonra da parmakları sargıdayken, kapıyı maymuncukla açıp, gitarı çaldı.
نحن نعلم بأنه مدمن مخدرات لذا , أعتقد بأنه كان يقوم بصنع المخدّر الخاص به و قد أحرق أصابعه و قد كانت الضمادات على يده

Aynı uyuşturucu benzeri etki, yüksek yoğunlukta işlem görmüş yiyecekler yediğimizde de ortaya çıkıyor.
و تحدث نفس نتائج تأثير المخدّر عندما نتناول أطعمة عالية التركيز و التصنيع.

Ada beyazının piyasada en fazla bağımlılık yaratan uyuşturucu olduğunu söylüyorsun.
تقول أن أبيض الجزيرة هو المخدّر الأكثر إدمانًا في السوق

Toksin laboratuvarı daha önce hiç böyle bir uyuşturucu görmediklerini söyledi.
مختبر "توكس" قال أنه لم يرَ مثل هذا المخدّر من قبل

Eter, Las Vegas için mükemmel uyuşturucu.
الأثير هو المخدّر المثالي للاس فيغاس

Seni uyuşturucu bağımlısı insan müsveddesi.
أنت يا مخصي الدواء المخدّر عذر للإنسان.

Bu uyuşturucu ahırını istediğiniz gibi yok edebilirsiniz ama önce bizim kafalarımızı aynı bir kırılmış karpuz gibi ezmelisiniz!
يمكن أن تحطّم حظيرة المخدّر هذا و لك ما تريد... لكن أولاً يجب أن تحطّم رؤوسنا مثل البطيخ الناضج!

Bayan Cutler, doktorlar ilacın etkisinin sadece panik ve korku halinde geçebileceğini söylüyor.
سيدة كتلر، يقول الدكتور بأن الذعر أو الخوف هما الشيئان الوحيدان اللذان يخترقان ذلك المخدّر

Sonunda Wraith'in beslenme sürecini engellemek için dizayn edilen ilacın bir prototipini yapmayı başardı.
كان في النهاية قادر على خلق نموذج من المخدّر للتدخّل بعملية إطعام الريث.

Onlar olmadan ilacın gerçekten çalıştığını kesin olarak bilemeyiz.
بدونهم ليس لنا طريق لمعرفة إذا كان المخدّر فعّال.

uyuşturucuyu burada almış olma şansı var mı?
هل يُحتمل أنّها تعاطت المخدّر هنا ؟

uyuşturucuyu burada almış olma şansı var mı?
هل يُحتمل أنّها تعاطت المخدّر هنا؟

Dr. John Grago görevinden alındı ve Depranil adlı ilacı kullanması yasaklandı.
الدّكتور جون جراجو إستبدل ومحاكمته إستعمال المخدّر ديبرانيل علّق.

Mal bulmak için 112. Cadde'ye gittim.
هي يارجل, إضطررت للذهاب رأساً إلى شارع 112 لكي أشتري المخدّر.

Tamamen teslim olmak zorundadır Aynı bir anestezi uzmanına teslim olmanız gibi
عليه أن يستسلم ويخضع كلياً. كما يخضع المرء للطبيب المخدّر.

Laboratuvar sonuçları Bormanis'in hazırladığı uyuşturucunun bir tür süper amfetamin olduğunu ortaya çıkardı.
شوّفت إختبارات المختبر التي المخدّر الذي بورمانيس كان يبتدع