"المرحلة النهائية" - Translation from Arabic to Turkish

• son aşaması
• son safhası
• son evresi
• son aşamasına

16 yıl önce olduğu cinsiyet değiştirme ameliyatının son aşaması.
المرحلة النهائية عملية متخنِّثِ التي هي كَانَ عِنْدَها قبل 16 سنةً.

Görünüşe göre bugün ayrıca Springfield'da Tur bisiklet yarışının son aşaması var.
على ما يبدو، هو اليوم أيضا المرحلة النهائية من سبرينغفيلد الجولة دي دراجة السباق.

Ve şimdi, planımın son aşaması.
والآن، إلى المرحلة النهائية من خطتي

Tüm bu ilaçlar kanserin son safhası ve kemoterapi esnasında kullanılanlardan.
كل هذه الأدوية هذا ما يؤخد للكيماوي و المرحلة النهائية للسرطان

Nikotin bağımlılığı araştırmanın son safhası ne durumda?
كيف تسير المرحلة النهائية لدراستك حول ادمان النيكوتين؟

Başkalaşımın son evresi karanlık bir yere ihtiyaç duyuyor gibi.
. المرحلة النهائية للتحول تتطلب مكان مظلم

Bugün, hava muharebe taliminin... son aşamasına giriyorsunuz.
تدخلون اليوم المرحلة النهائية من معارك القتال الجوي

Bu gece topluluğa kabulünüzün son aşaması olan Açığa Çıkarma Süreci başlayacak.
تَبْدأُ اللّيلة العملية المدهشة... المرحلة النهائية لدخولِكَ إلى التنظيم

Ziyaretçilerin planının son aşaması bize kendilerini göstermeleriyle başladı.
المرحلة النهائية من خطة الزوار... بدأت معهم تكشف عن نفسها لنا.

Karaciğer kanserinin son aşaması.
المرحلة النهائية من سرطان الكبد

Büyük kedilerde yaşamın son evresi çok masraflı olabilir.
المرحلة النهائية من حياة النمر الكبير قد تكون شئ مؤلماً للغاية

Rüzgâr eğitiminin son aşamasına geçti.
الوقت يمر. (رياح)، قد وصل إلى المرحلة النهائية في تدريباته على فنون الشيطان.