"المساء في" - Translation from Arabic to Turkish

• öğleden sonra

öğleden sonra saat 3'te Asya Umut Cemiyeti'nde yapacağı... bir konuşma dışında.
ما عدا خطاب هذا المساء. في 'إتفاق مجتمع آسيا' على الساعة الثالثة.

Ayrılışından birkaç gün önce... bir öğleden sonra, bahçede çekilmiş bir fotoğrafını saklamıştım.
..احتفظت بالصورة من أجلك أُخذت في المساء في الحديقة .قبل عدة أيام من رحيلك

öğleden sonra babasına kiralık bir mülkün, temizlik ve dezenfektesi için yardım edeceğim.
سأساعد والدها هذا المساء في تنظيف وتطهير ملكية مستأجرة

öğleden sonra düğün hazırlıkları için yardım edebilir misin?
هل يمكن مساعدتي هذا المساء في إعداد قاعة الزفاف ؟

Biliyorum, bugün öğleden sonra 3'te beni de istiyorlar.
أجل، أعلم، حصلت على إستدعائي هذا المساء في الثالثة

Bak, bu öğleden sonra özel bir galeride bir açılışa ev sahipliği yapıyorlar.
انظر انهم يقيمون حفلة هذا المساء في معرض خاص

Sizinle bu öğleden sonra heyecanlı bir göreve çıkıp ardından size "Yon Sanal Bar"ında kulplu sürahide bira ısmarlayabilir miyim?
هل بإمكاني تسليتكِ هذا المساء في السعي الروحاني متبوعاً بإبريق من البيرة في حانة (يون) الافتراضية؟ نعم بالطبع, لم لا!

Bu öğleden sonra Oswald hapishanesinde...
إذاً، هذا المساء في إصلاحيَة (أوزولد)