"المساعدة حقاً" - Translation from Arabic to Turkish

    • Gerçekten yardım
        
    • Gerçekten yardıma
        
    Gerçekten yardım etmek istedim ve kredi kartımı çıkardım. TED لقد أردت المساعدة حقاً لذلك سحبت بطاقتي الإئتمانية
    Gerçekten yardım etmek istiyorsan belki de dedikleri şeyi yapıp kahrolası işi tamamlamalısın! Open Subtitles إذا أردت المساعدة حقاً. ربما عليك أن تفعل مايطلبوه منك. وأن تذهب وتُكمل العمل اللعين.
    Yardıma ihtiyacım var. - Gerçekten yardım gerekli. Open Subtitles أريد المساعدة حقاً
    Birçok insana yardım ettim, Fakat ne zaman birileri, bir yerlerde Gerçekten yardıma ihtiyaç duysa, oraya asla zamanında yetişemedim. TED لقد ساعدت الكثير من الناس، ولكن كلما كان هناك شخص ما بحاجة إلى المساعدة حقاً ما كنا نصل إليه مطلقاً في الوقت المناسب
    Gerçekten yardıma ihtiyacım olmasa bunu istemezdim. Open Subtitles لم أكن لأطلب هذا لولا أنني أحتاج المساعدة حقاً
    Amacım Gerçekten yardım etmek. Open Subtitles أنا أحاول المساعدة حقاً
    Ava'yı Stephen geri getirdi. Gerçekten yardım için buradaymış. Open Subtitles بل (ستيفن)، من فعل ذلك اتضح أنّه يريد تقديم المساعدة حقاً
    Gerçekten, yardım etmek zorunda değilsin. Open Subtitles ليس عليك المساعدة حقاً
    Gerçekten, yardım etmek zorunda değilsin. Open Subtitles ليس عليك المساعدة حقاً
    Gerçekten yardım etmek istiyorsan Miller ile konuş. Open Subtitles إذا كنت تريد المساعدة حقاً تحدّث مع (ميلر) هنا
    Gerçekten yardım istiyor musun, Mick? Open Subtitles أنت تحتاج المساعدة حقاً يا ( مايك )؟
    Ve Gerçekten yardıma ihtiyacı olduğunda gidip o kadar insanın arasında Cristina'ya güvenmesidir. Open Subtitles فتجاهلتني وهناكَ أيضاً حقيقةُ أنّها حين احتاجت المساعدة حقاً لجأت إلى...
    Gerçekten yardıma ihtiyacın var. Open Subtitles أنت تحتاج إلى المساعدة حقاً

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more