"المشع" - Translation from Arabic to Turkish

• Radyoaktif
• parlak
• Radyo-Aktif
• karbon

Bu şırınga, FDG olarak bilinen Radyoaktif bir glikoz formunu içerir.
تحتوي هذه الحقنة على الغلوكوز المشع والذي يعرف بفلورالغلوكوز منزوع الأوكسجين.

Her neyse, bir Hollywood şirketi Springfield'da Radyoaktif Adam'ın filmini çekmeye karar verdi.
على أية حال، استوديوهات هوليوود ..قررت تصوير فيلم الرجل المشع هنا في سبرنقفيلد

Radyoaktif yakıt sayesinde bizi radarla izleyebilirler.
و لكنه سيتمكنوا من تعقبنا بالردار بسبب الوقود المشع

Örneğin, Radyoaktif Adam'ın kendine ait sloganı "Kalk, Atom'a!"
على سبيل المثال، الرجل المشع لديه جملته المشهورة: أعلى وذرة

İlk binayı sıkıcı kasvetli bir griden parlak bir turuncuya boyadığımızda beklemediğimiz birşey oldu.
بعدما طلينا أول بناء بعد تغيير اللون الرمادي الحزين إلى البرتقالي المشع في الواجهة حدث شيء من الصعب تصوره

Radyoaktif Adam'ın 814 tane sayısını okuduk.
بيني وبينك نحن قرأنا جميع أعداد الرجل المشع الـ 814

O zaman Hollywood'un Radyoaktif Adam'ın filmini yapacağını duymuşsunuzdur.
أفترض بأنكم تعرفون .. أن هوليوود تخطط لصناعة فيلم رئيسي حول الرجل المشع

Radyoaktif Adam'ın başrol oyuncusunu öğrenmem lazım.
أود معرفة صاحب دور الرجل المشع مع إرفاق صورته

Şimdi de Radyoaktif izotopu dikkatlice kayar kalıba yerleştir.
ثم ضع النظير المشع بعناية وراء الدرفة المنزلقة

Rüzgar Radyoaktif serpintiyi beklenenden çok daha uzaklara taşıdı.
نشرت الرياح الغبار الذري المشع إلى أبعد بكثير مما كان متوقعًا

Balıkçılar Radyoaktif kül bulutuna yakalandıklarında 130 km uzaktaydılar.
كان الصيادون على بعد أكثر من ثمانين ميلًا عندما أحيطوا بسحابة من الغبار المشع

Ve Radyoaktif bir akrep. Dikkat edin, Bayan Garrett. Blair geliyor.
،، العقرب المشع انتبه سيد غاريت ،، سيأتيك العقرب

Uyan, balım. Radyoaktif süper sebzelerimizi toplama zamanı.
استيقظي يا حبيبي ، حان الوقت لحصاد محصولنا المشع الخارق

Gerçek Radyoaktif Adam'ın üzerinde resmi olan bir çuval giydiğini hiç sanmıyorum.
لا أظن أن "الرجل المشع" الحقيقي يرتدي حلة من البلاستيك تحمل صورته

Amerika'nın Ümidi yüksek seviyede Radyoaktif plütonyum yükü taşıyor.
مركبـة الأمـل الأمريكـي تحمل حمولة عالية من البلوتونيوم المشع

Radyoaktif kül cehenneminin girdabında öyle korkunç, öyle dehşet verici, öyle iğrenç bir şeyin doğumu gerçekleşti ki "ONLARI" anlatmakta kelimeler kifayetsiz kalmaktadır.
لأنه ولد في دوامات من جحيم الغبار المشع كانت الأمور حين ذاك رهيبة، ومخيفة جداً، بل كانت بشعة وليس هناك كلمة لوصفها.

"Radyoaktif Adam vs. Huzursuz Ayak Sendromu" olsa?
وماذا عن : الرجل المشع ضِد متلازمة الساق؟

Radyoaktif ilaçlar pek bana göre değil.
أترين , أنا لست معجباً بهذه الهراء المشع

Bombalama devam ederse Radyoaktif çekirdek kritik seviyeye ulaşacak.
اذا تواصل هذا الهجوم مصدر الطاقة المشع سيصبح حرجاً

Gövde, kollar ve hatta o parlak saçların uç kısımları bile arka planı oluşturan derin karanlığın gölgesinde eriyip gitmiş.
الذراعين والصدر وحتى مؤخرة الشعر المشع كلها ذابت بصورة تدريجية في ظل الخلفية الغامض والعميق

Alt tarafı yeni çıkacak Radyo-Aktif adamı daha pahalı satıp, sizin gibi şuursuz hayranları gece yarısı kuyruğa sokup daha fazla kazanmak için yapıyorlar.
لقد أعادوا إحياء الرجل المشع برقم جديد مبالغ فيه ويجعل جهلة مهووسين مثلكما

Bütün canlilarda mevcut olan bir karbon izotopu, Karbon-14'tür bunun yarı-ömrü, 5730 senedir.
النظير المشع للكربون أيضا تحتويه كل الأشياء الحية النظير 14 والعمر الافتراضي له حوالي5.730 سنه