"المفضل هو" - Translation from Arabic to Turkish

• en sevdiği
• En sevdiğim
• Favori
• En sevdiğin
• gözde
• favorim

Beslenme düzeni çocukluğundan beri aynı en sevdiği şey mısır gevreği.
لم يتغير نظامه الغذائي منذ طفولته طعامه المفضل هو رقائق الذرة

Eklemleri biraz esnektir ve en sevdiği hayvan Ness Gölü Canavarı'dır.
و هو مرح جداً و حيوانه المفضل هو وحش بحيرة نيس

İlk tanıştığımız zaman, En sevdiğim rengin yeşil olduğunu söylemiştim,...
عندما تقابلنا لأولِ مرة, أخبرتكَ أنَّ لوني المفضل هو الأخضر

En sevdiğim yemekler; vogda kızartılmış zencefil ve tuzlu sığır dili.
طعامي المفضل هو شرائح الزنجبيل المقلي اللاذع مع لسان البقر المملّح

Kendi kişisel görüşümü söyleyecek olursam, Favori hedefim 17: hedefler için ortaklık.
على المستوى الشخصي، هدفي المفضل هو رقم 17: الشراكات لتحقيق الأهداف.

En sevdiğin İngiliz yemeğinin Çin yemeği olması çok komik.
أعتقد أنّه من المضحك أنّ طعامك الإنكليزي المفضل هو صيني

Uh, en sevdiği kitap "Love in the Time of Cholera"-- evet.
كتابها المفضل هو الحب في وقت انتشار الكوليرا .. مفحوص

en sevdiği kitabın "Beyaz Gürültü" olduğunu biliyor muydun?
هل كنت تعرفين أن كتابه المفضل هو الضوضاء البيضاء؟

Şimdi biz mahkemeye, en sevdiği konu deccal olan emzirme danışmanı ile mi gideceğiz?
اذا سوف نذهب للمحاكمة مع استشارية رضاعة واحدة وموضوعها المفضل هو المسيح الدجال؟

Kız sinirli, sarhoş ve en sevdiği film de Slumdog Millionaire.
وفيلمها المفضل هو المليونير المتشرد

Bu arada, en sevdiği renk; sarı.
ولونه المفضل هو الأصفر بالمناسبة

Ben bir gezegen bilim insanıyım ve En sevdiğim şey, gezegenleri paramparça etmek.
أنا عالمة كواكب، وعملي المفضل هو سحق الكواكب معًا.

Hiç sana En sevdiğim rengin mavi olduğunu söylemiş miydim?
هل أخبرتك من قبل أن لونى المفضل هو الأزرق؟

En sevdiğim renk kahverengidir ve En sevdiğim yemek tatlandırılmış konsantre süt ve hemen ardından çikolatadır.
لوني المفضل هو البني وطعامي المفضل هو الحليب المكثف المحلى متبوعاً بالشوكولاتة

En sevdiğim kısım Jacob'ın, Rachel'ın babasıyla saunada olduğu sahneydi.
جزئي المفضل, هو ذلك الجزء عندما قطع جيكوب علاقته بوالد رايتشل في حمام الساونا

Ne demek istediğini o kadar iyi anlıyorum ki. Benim En sevdiğim kuşsa benekli baykuş.
أدرك تماماً ماذا تعنين فطائري المفضل هو البوم المرقط

Hakkında bana verilen bilgi; karanlık ve nemli ortamı sevdiği ve Favori yiyeceğin yulaf olduğuydu.
الإرشاد الوحيد الذي أُعطَيته.. هو أنه يميل إلى العتمة و الرطوبة و غذاءه المفضل هو عصيدة الشوفان.

Burada Favori örneğim yemek kitabı, "Larousse Gastronomique."
ومره اخرى، مثالي المفضل هو كتاب الطبخ، لاروسي جسترونوميكيو.

Muhtemelen çok azınız Favori rengimin lila olduğunu hatırlayacaktır.
لم يتذكر أحدكم أن لوني المفضل هو الأرجواني

En sevdiğin renk açık kahverengi, beyaza yakın ama daha zarif.
لونك المفضل هو البيج الخافت القريب من الأبيض لكنه راقي أكثر

Doğum günün 7 Nisan. En sevdiğin renk kırmızı.
عيد ميلادك 7 أبريل لونكى المفضل هو الأحمر

Şu anki gözde markamız Ohio Mavi Uç.
"حالياً, نوعنا المفضل هو "أوهايو بلو تيب

Benim favorim Bavaria kremalısı.
نوعي المفضل هو كريمة بافاريا