"المفقود كان" - Translation from Arabic to Turkish

• Kayıp

Büyük ihtimalle Kayıp parçada belirgin bir iz veya dövme var.
على الأرجح الجلد المفقود كان فيه علامات مثل وشم او ندب

Kayıp parmak, kurbanın sağ elindeydi.
الاصبع المفقود كان في اليد اليمنى للضحية

- Kayıp denizciniz buraya hafta sonu atılmış.
يبدو أن بحارك المفقود كان هنا لعطله الأسبوع

Kayıp kuşu aramak günümün üzerine tüy dikmek oldu.
البحث عن الطائر المفقود كان نِعم الخاتمة للقرف الذي كان يومي عليه

Kayıp kişide görme bozukluğu mu vardı yoksa düzeltici lens mi kullanıyordu?
هل الشخص المفقود كان يعاني من ضعف بصر أو يرتدي عدسات؟

Kayıp kurban kaçak mı dedin?
قلتَ أن الضحية المفقود كان يصطاد بشكل غير شرعي

Polis soygun olduğunu reddediyor, çünkü Kayıp olan tek şey güvenlik kamerasının kasediymiş.
استبعدت الشرطة السرقة كسبب, لأن الشيء الوحيد المفقود كان هذا الشريط... من كاميرا المراقبة.

- Kayıp ikinci kişi, 36 numara ayakkabı giyiyordu.
- الطرف الثاني المفقود كان يرتدي حجم ستة الأحذية.

Şunu görüyor musunuz? Kayıp oğlanın şu gümüş renkli Chevy'de olduğuna inanıyoruz.
نعتقد أن الولد المفقود كان في هذه الـ"تشيفي" الرمادية هنا.

Kayıp kişi alüminyum içerikli deodorant mı kullanmış?
هل الشخص المفقود كان يستخدم مزيل عرق؟

Hey, Appa'nın "Kayıp Aranıyor" posterlerini hazırlamanın benim görevim olduğunu sanıyordum.
لقد ظننت أن تصميم ملصق آبا ) المفقود " كان وظيفتي ) "

Yani belki de senin şu Kayıp kişi eskiden Elias'la iş yapmış olabilir.
إذن أنا أفكّر أنّه ربّما شخصك المفقود كان يقوم بعمل مع (إلايس).