"المقعد الخلفيّ" - Translation from Arabic to Turkish

• arka koltukta
• arka koltuğa

arka koltukta bir ayak izi bulduk. Speck'inkinden birbuçuk kat daha büyük.
التقط أثر قدم في المقعد الخلفيّ الحجم و نصف أكبر من البقعة.

Ayrıca, arabayı nehirden çıkarttıklarında fıtığı azmış şekilde arka koltukta sıkışıp kalmış olması?
ومن ثمّ هي في المقعد الخلفيّ بإنزلاق غضروفي عندما سحبوا سيارته من النهر

Sanırım, adamımız arka koltukta bekliyordu ve araba hareket edince ortaya çıktı.
أعتقد أنّ رجلنا كان ينتظره له في المقعد الخلفيّ قفز عليه بمجرّد أنّ كانت السّيّارة تتحرّك

Onu arka koltuğa oturtmuşlar, anlamını biliyorsundur.
وضعوه في المقعد الخلفيّ, إذا عرفت ما أعنيه .

- Ne için? - Hadi arka koltuğa geçelim.
ـ لنذهب ونفعلها في المقعد الخلفيّ

benziklikteki kamera görüntüleri bulanık, ama arka koltukta kucağında çocuk oturan kadına benzeyen bir şey görüyorum.
اللقطات من محطّةِ الوقودِ كانتْ مبلورة، لكنّي وجدتُ شيئًا يشبه امرأة في المقعد الخلفيّ ومعها طفل في حضنها،

arka koltukta...
المقعد الخلفيّ