"الممكن أن أسألك" - Translation from Arabic to Turkish

    • sorabilir miyim
        
    -Afedersiniz, bir şey sorabilir miyim? Open Subtitles لو سمحت. هل من الممكن أن أسألك سؤالً؟ نعم
    Kimi beklediğini sorabilir miyim? Open Subtitles هل من الممكن أن أسألك من تنتظرين
    Konuşmaktan kaçınıyorsunuz ama, canınızı sıkmak pahasına size bir soru sorabilir miyim? Open Subtitles بالرغم من الضغط عليك يبدو أنك قليل الكلام فى نقاط معينة... هل من الممكن أن أسألك سؤالاً مباشراً؟
    -Birşey sorabilir miyim? Open Subtitles هل من الممكن أن أسألك عن شيء ؟
    Sana özel bir soru sorabilir miyim? Open Subtitles هلّ من الممكن أن أسألك سؤالا خاصا؟
    Terry, sana birşey sorabilir miyim? Open Subtitles تيري , هل من الممكن أن أسألك سؤال ؟
    Sana bir şey sorabilir miyim? Open Subtitles هل من الممكن أن أسألك عن شيئا؟
    - Sana bir soru sorabilir miyim? Open Subtitles ـ هل من الممكن أن أسألك سؤالا ً؟
    - Sana bir soru sorabilir miyim? - Elbette. Open Subtitles ـ هل من الممكن أن أسألك سؤالا ً ؟
    - Trevor, sana bir soru sorabilir miyim? Open Subtitles "ـ "تريفور ـ نعم ـ هل من الممكن أن أسألك سؤالا ً ؟
    - ...size bir soru sorabilir miyim? - Hadi sor. Open Subtitles ـ هل من الممكن أن أسألك سؤالا يا سيدي؟
    Sana birkaç soru sorabilir miyim? Open Subtitles هل من الممكن أن أسألك بعض الأسئلة؟
    Hmm. Sana birşey sorabilir miyim? Open Subtitles هممم, هل من الممكن أن أسألك سؤل
    - Bir soru sorabilir miyim? Open Subtitles -هل من الممكن أن أسألك سؤالاً؟
    Hey... Sana bir soru sorabilir miyim? Open Subtitles هل من الممكن أن أسألك سؤالاً؟
    Hey... Sana bir soru sorabilir miyim? Open Subtitles هل من الممكن أن أسألك سؤالاً؟
    Sana birşey sorabilir miyim? Open Subtitles هل من الممكن أن أسألك سؤالا؟
    Sana bir soru sorabilir miyim? Open Subtitles هل من الممكن أن أسألك سؤالاً؟
    Bir şey sorabilir miyim? Open Subtitles هل من الممكن أن أسألك شيئا ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more