"المنبه" - Translation from Arabic to Turkish

• alarm
• alarmı
• çalar
• Saat
• Saati
• kurup
• Alarmım
• alarmını
• kurar

Testi bitirdiğinizde ise alarm kapanacak ve siz tekrar uykunuza döneceksiniz.
عندما تضغطون الزر عند نهاية الاختبار سيتوقف المنبه ويمكنكم العودة للنوم

alarm! Her Saat başı çalacak şekilde ayarladım.
إنه المنبه ، ضبطته على كل ساعة حتى أقسم وقتى بدرجة أفضل

alarmı kapatıp uyuyakalmışım. - Bebek yüzünden gece hiç uyuyamadım.
لم أستيقظ على صوت المنبه أبقاني الطفل مستيقظاً طوال الليل

Saatin alarmı çalmadı. Sonra, saatlerce otobüs bekledim.
إن المنبه لم يعمل فكان على الإنتظار لساعات لكى أجد أوتوبيساً

Serserinin kıyafetlerini ve çalar Saati çöpün üstüne koy ki açıkça görülebilsin.
ضعي ملابس المتشرد والساعة المنبه في اعلى النفايات حتى تكون ظاهرة للعيان

Saat iyi ama bağlantı kolu kırılmış.
ان المنبه بحاله جيده ولكن ذراع الوصله تم كسره

alarm çalmadan uyandım... ve makinenin sakinleşmesini bekledim.
لقد استيقظت بنفسي بدون المنبه وانتظرت الآلة لكي تهدأ تهدأ في نظري

Geceyi onda geçirdin. alarm çalmadı. Belki de çaldı.
قضيت الليل عنده و لم يعمل المنبه أو ربما انطلق بالفعل

Geceyi onda geçirdin. alarm çalmadı. Belki de çaldı.
قضيت الليل عنده ولم يرن المنبه أو ربما انطلق بالفعل

Genelde kanepede yatıyordu, alarm kurup, sen uyanmadan yatağa dönüyordu.
, كان دائماً ينام على الأريكة , يضبط المنبه و يعود إلى السرير قبل أن تستيقظي

Evet, çekmecenin içinde. alarm bizi uyandırmasın diye geçen gece atmıştım.
نعم, إنها في الدرج, رميتها ليلة الأمس هناك , ولهذا لم يوقظنا المنبه.

Ama yine de Saat 6'da alarm çalmaya başlayınca, yataktan çıkmayı başarabilmiş.
و هم من السرير حينما دق جرس المنبه بالساعة السادسة صباحاً..

alarmı 7,30'a kurdum aslında.
في الواقع، لقد ضبطتُ المنبه على الساعة 7:

Bugünün gübre günü olduğunu bilseydim, alarmı daha erkene kurardım.
لو علمت انه يوم الاسمده لظبط المنبه باكراً

alarmı yarım Saat erkene kurar mısın?
هل يمكنك تأخير المنبه نصف ساعة لدي بعض الإتصالات سأجريها صباحاً

alarmı düzenli gece vardiyaları yaptığını gösteriyor.
المنبه يشير إلى أنه يقوم بنوبات ليلية منتظمة

Bu kafa bandı, çalar saatin bir parçası.
هذه عصابة الرأس التي تعمل مع الجهاز المنبه.

Elbiseleri ve çalar Saati çöpte buldum.
وجدت الملابس في سلة المهملات، وكذلك المنبه

Alarmım çalmadan insanların beni uyandırmasından nefret ediyorum.
أكره عندما يتم ايقاظي قبل أن يتوقف المنبه

O ahmak Paris'e gitmiş, alarmını da açık bırakmış.
تسافر تلك الحمقاء إلى باريس وتترك المنبه شغالاً.