"المنزل نفسه" - Translation from Arabic to Turkish

• aynı evde

Hapisten çıktıktan sonra bir kaç gece aynı evde kaldık.
بعد أن خرج من السجن كنا في المنزل نفسه لليلتين

Aynı olay, aynı evde otuz yıl sonra tekrarlandığında rüya olmadığını anladım.
علمتُ أنّه لم يكن حلماً عندما تكرّر الأمر في المنزل نفسه

Hepiniz aynı evde, aynı ebeveynler tarafından büyütülmüşsünüz ama sadece sen çok başarılı olmak için inanılmaz bir baskı hissediyorsun.
أعني , انتم نشأتم في المنزل نفسه و نفس الأبوين مع ذلك أنتِ الوحيدة التي تشعر بضغط هائل لإنجاز مستوى عالي

Kocasının ve bir sevgilisinin olduğunu ve hep beraber aynı evde yaşadıklarını duydum.
لقد سمعت ان لديها زوجاً وعشيقاً وجميعهم يعيشون في المنزل نفسه

aynı evde yıllardır aynı yemeği yiyoruz!
كنا نأكل نفس الطعام في المنزل نفسه لسنوات!

20 senedir aynı evde oturuyorum.
عشتُ في المنزل نفسه أكثر من 20 عاماً

20 senedir aynı evde oturduğuna göre Opa-Locka'lı Rich ve Elsie Fowler'dan sana kalmış demek ki.
"في المنزل نفسه لأكثر من 20 عاماً" "ورثتَه عن والديكَ (ريتش) و(إلسي فاولر) في (أوبا لوكا)"

aynı evde yaşıyorlar.
يعيشان في المنزل نفسه

aynı evde. 1457 Hitchens Caddesi.
في المنزل نفسه 1457جادة (هيتشنز)