"المهنيين" - Translation from Arabic to Turkish

• profesyonellere
• profesyonelden
• profesyonel

Ruhları kurtarma işini profesyonellere bırak. Kutsal Ana ile bir görüşme yapmak istiyorum.
إتركى العمل لإنقاذ الأرواح إلى المهنيين

Sana söylemiştim. Bu işi profesyonellere bırakmalıydın.
قلت لك أن هذا كنت اود ان المهنيين.

Bence... bu sefer işi profesyonellere bırakmalı.
أعتقد أن هذا الوقت المهنيين الإجازة.

Fakat Christian yeteneklerini Kuş Gözünden Dünya serisine adayan sayısız profesyonelden sadece biri.
لكن كريستين هو مجرد واحد من عدد لا يحصى من المهنيين والمصورون الذين كرسوا المهارات اللازمة لسلسلة طيران الأرض.

Ne kadar iyi olduğun konusunda benim sözümü ciddiye almayınca birkaç profesyonelden yardım alayım dedim.
حسنا، أنتي لم تأخذي كلامي على محمل الجد كيف انكي جيدة لذلك قررت أن اجند عدد قليل من المهنيين

Bizim işimiz, müşterilerin profesyonel yardım olmadan kendi başlarına kolay monte edebileceği ürünler yapmak.
وعملنا هو تصميم منتجات يسهل تركيبها من طرف جميع زبنائنا دون مساعدة المهنيين.

Bunu biz profesyonellere bırakın.
أتركه لنا نحن المهنيين.

Ancak benim gibi profesyonel astronomlar bu tarz şeyler için kısıtlı kaynaklara sahip, ve Kepler başka bir görevle meşgul.
لكن علماء الفلك المهنيين مثلي، لدينا مصادر محدودة لهذا النوع من الأشياء، و مسبار كبلر يعمل على مهمة مختلفة.

profesyonel İşçi ve Sanatçılar Konfederasyonu'yla Devlet Hastanesi arasındaki idari bağlantı nedir?
ما هي العلاقة الادارية؟ ؟ بين الاتحاد المهنيين والفنانين

profesyonel vakalar kapatması en zor olanlardır.
قتل المهنيين أكثر صعوبة من تحديد مواقعهم