"النانوي" - Translation from Arabic to Turkish

• nano

Mesela bu malzemeler yapısal olarak makroskobikler, ama nano ölçekte oluşmuşlar.
جزء منها هي أن هاته المواد بنيات ماكروسكوبية، لكنها تشكل على المستوى النانوي.

bunlarin gercekte nano olcekli yap[lar oldugunu goreceksiniz.
يمكننا أن نرى حقيقة أنها مبنية على المستوى النانوي.

nano ölçekte karbon aslında saydamdır ve esnektir.
الكربون في المستوى النانوي هو في الواقع شفاف ومرن.

Bu nano partikülü nasıl yapacağımıza yakından bakalım.
دعونا ننظر عن كثب كيف يمكننا بناء هذا الجسيم النانوي المتناهي الصغر

Önce, nano parçacığın çekirdeğiyle başlayalım.
دعونا أولاً نبداً بجوهر ومحتوى الجسيم النانوي.

nano parçacığımızın tümörün savunma sistemini atlatmasını sağlamalıyız.
علينا جعل الجسيم النانوي التسلل بعيداً عن النظام الدفاعي للورم.

Yani iki amaca hizmet eden nano parçacığın etrafına ayrı negatif yüklü bir katman ekleriz.
ولذلك، نضيف طبقة إضافية سلبية الشحن حول الجسيم النانوي. والذي يخدم هدفين.

nano parça çevresinde bize görünmez pelerin etkisi veren bir su molekülü bulutu yaratır.
وتُحدث سحابة من جزيئات الماء حول الجسيم النانوي متناهي الصغر وتعطينا مفعول خفي غير مرئي.

Ve nano parçacığın çekirdeğine farklı ilaçlar yerleştirebiliriz.
ويمكننا حقن عقاقير مختلفة في نواة الجسيم النانوي متناهي الصغر.

Bu, teknolojinin çeşitlerinden... ...bazı şeylerle bağdaştırabilirsiniz demektir. Mikro elektronik ve nano ölçü teknolojisi gibi.
يعني أنه يمكن استخدامه كوسيط مع بعض الأشياء التي التكنولوجية قياسيا، مثل الإلكترونيات الدقيقة والتكنولوجيا على المستوى النانوي.

Bu görünmezlik pelerini nano parçacığa tümöre ulaşıncaya kadar vücut tarafından yok edilmeden kan dolaşımında seyahat etmesini sağlar.
ويسمح هذا القناع الخفي للجسيم النانوي المتناهي الصغر للسير خلال مجرى الدم مسافة طويلة وبعيدة بما فيه الكفاية ليصل الورم، دون القضاء عليه من قبل الجسم.

Bir kez bağlanınca, kanser hücresi nano parçacığı içine alır. Nihayet nano parçacığımız kanser hücresinin içinde ve harekete geçmeye hazır.
وحالما تتحد، تأخذ الخلية السرطانية الجسيم النانوي المتناهي الصغر، ولدينا الآن الجسيم النانوي داخل الخلية السرطانية وعلى استعداد للإنتشار.

Bob Jacklovich ve John Lamb Ford Motor Fabrikasi'nda Ford temel arastirma icin buyuk meblagda para... harcarken, hakikaten nano boyutarda olan bir... ...spektroskop kuracak bir yontem kesfetti.
بوب جاكلوفيتش وجون لامب في شركة فورد للمحركات، حين كان فورد يصرف أموالا طائلة على البحث العلمي الأساسي، اكتشفا طريقة لبناء مطياف على المستوى النانوي جوهريا.

Buradaki DVD resmi... ...ipeğin yüzey bölgede çok... ...ince bir yol izlediğini göstermek içindir. Bu da nano ölçüsünün özelliklerini taklit edebilir demektir.
وصورة الDVD هنا هي فقط لإيضاح فكرة أن الحرير يتبع الطوبوغرافيات البالغة الرقة للسطح، ما يعني أنه يمكن أن يستنسخ خواص على المستوى النانوي.

Kemo pompaya karşı, siRNA ile bir nano kaplama parçacığı, ayrıca, çekirdeğinde dox'umuz mevcuttu.
الجسيم النانوي مع سيرنا (الرنا القصير) ضد تدفق العلاج الكيماوي، إضافة إلى أنه لدينا عقار دوكس في النواة.