| Biraz geç değil mi? Aynı yaşta ikizlerim var. | Open Subtitles | أليس الوقت متأخر قليلا لخروجك من المنزل؟ |
| Biraz geç değil mi? Aynı yaşta ikizlerim var. | Open Subtitles | أليس الوقت متأخر قليلا لخروجك من المنزل؟ |
| Daha doğrusu bugün Biraz geç, demek istediğim şimdi sizin hoşlandığınız özgürlük için bacaklarımı verdim. | Open Subtitles | حسنا ً ، الوقت متأخر قليلا ً على ذلك ، أليس كذلك ؟ أعني ، أعطيت فعلا ً سيقاني للحرية التي نتمتع بها الآن |
| Biraz geç kaldın dostum. | Open Subtitles | الوقت متأخر قليلا على الهمس للكلاب يا صاح |
| Kafein için Biraz geç oldu. | Open Subtitles | أجل , لكن الوقت متأخر قليلا لشرب الكافيين. |
| Ona Biraz geç kaldığını söyle. | Open Subtitles | لا ادري قولي لها الوقت متأخر قليلا |
| Evet, Büro'nun yumuşak duvarları için Biraz geç oldu. | Open Subtitles | نعم الوقت متأخر قليلا للقاء فى المكتب |
| Başlamak için Biraz geç oldu. | Open Subtitles | الوقت متأخر قليلا للبداية في العمل |
| Vicdanını dinlemek için Biraz geç kalmış, | Open Subtitles | الوقت متأخر قليلا لتأنيب الضمير |
| Uğramak için Biraz geç değil mi sence? | Open Subtitles | اه، إن ... إن الوقت متأخر قليلا لزيارة ألا تعتقد ؟ |
| Şey, Biraz geç oldu Charlotte. | Open Subtitles | .الوقت متأخر قليلا يا شارلوت |
| İçki içmek için Biraz geç. | Open Subtitles | الوقت متأخر قليلا على المشروب |
| Saat Biraz geç. | Open Subtitles | الوقت متأخر قليلا |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 