"الى بوسطن" - Translation from Arabic to Turkish

• Boston'a

'Şarap ve Peynir için büyük yardımlar düzenleyip ünlü olduklarında Boston'a taşındılar.
وانتقلوا الى بوسطن حيثوا اصبحوا من المشاهير

Anne ve babası henüz yeni boşanmıştı ve annesi onu, hiç kimseyi tanımadığı Boston'a getirmişti.
اباه وامه حصلوا على الطلاق وامه سحبته هنا الى بوسطن حيث انه لا يعرف اية أحد هنا

Çünkü Boston'a gidiyorlardı ve bu yüzden Boston'a doğru devam ettiler.
لانهم في طريقهم الى بوسطن أتمنى فقط أن يكونوا قد استمروا فى التوجه الى بوسطن بلا توقف

Evet, Boston'a iş gezisine gittiğimi sanıyor. Rick ile problemlerimiz olduğu için buraya geldim.
اجل انة يظن اننى فى رحلة عمل الى بوسطن انا هنا لأن انا و ريك نواجة بعض المشاكل

Böbrekleri Boston'a, ciğeri Dallas'a ve korneaları da Oregon'a götürüldü.
الكلى ارسلت الى بوسطن, كبده الى دالاس و القرنيات الى أوريجون

Bunu almak için Boston'a gitmek zorundasın.
حسنا عليك الانتقال الى بوسطن للحصول عليه

Boston'a taşındığından beri onunla konuştun mu hiç ?
هل تحدثت اليها منذ ان انتقلت الى بوسطن ؟

Boston'a taşındığını nereden biliyorsun ?
كيف علمت انها انتقلت الى بوسطن ؟ انها مدينة صغيرة

Boston'a gidip gelmelerin bazı çevrelerde endişe uyandırdı.
رحلاتك الى بوسطن تحظى الاهتمام فى بعض الدوائر

Lacey bu hafta sonu Boston'a gidiyor Todd ve Kate ile beraber.
ليسي ذاهبة الى بوسطن عطلة الاسبوع مع تود و كيت

Todd ve ben Lacey'i bu hafta sonu Boston'a götürüyoruz.
انا و تود سنأخذ ليسي الى بوسطن عطلة الأسبوع

Boston'a onu görmeye gittin ve hastalarından biri, bize saldırdı.
ذهبت الى بوسطن لرؤيتها وواحد من مرضاك هاجمنا

Bana bir tane paketledi, ben de Boston'a deniz yoluyla yolladım ve Boston'daki en şahane tarihi marangoza baştan yaptırtıyorum.
إذن اعطاني واحده وجعلته تشحن الى بوسطن واقوم بإعادة بناءها

SSA Blake Boston'a atanmış diye duydum.
سمعت ان بليك من الضمان الاجتماعي نقلت الى بوسطن

Öyle mi? Bunu almak için Boston'a gitmek zorundasın.
حسنا عليك الانتقال الى بوسطن للحصول عليه

Aslında karargahı Washington D.C.'den Boston'a taşıdılar.
انتقلوا فعلا الى المقر الرئيسي لنعود الى بوسطن من واشنطن العاصمة

Boston'a çağrıldım hepsi bu. Düşmanın değilim.
قم بأخذي الى بوسطن لا اكثر من ذلك انا لست عدوك

Ve Boston'a, tamamen toparlanmış olarak döneceksin.
تكساس", وستعود الى "بوسطن" متعافي تماماً"

Boston'a kadar fazla zorlamayacağım.
لن أبذل جهد اضافي حتى نصل الى بوسطن

Yarın Boston'a gelebilir misin?
هل يمكنك ان تأتى الى بوسطن غداً ؟