"امريكان" - Translation from Arabic to Turkish

    • American
        
    • Amerikalı
        
    • Amerikalılar
        
    • Amerikalıyız
        
    • Amerikalıydık
        
    Bunu çarşamba gecesi American Idol'dan sonra izlemelisin. Open Subtitles شاهديه يوم الاربعاء بعد برنامج امريكان ايدول
    Not: Bu akşam American Idol'dan sonra beni izlemeyi unutma. Onu seviyorum... Open Subtitles ملاحظة , لا تنسي مشاهدة ابرنامج الليلة بعد امريكان ايدول
    Kalamam. American Idol'da olmam lazım. Open Subtitles انا لن أكون هنا يجب علىّ تقديم برنامجي الآخر امريكان ايدول
    İkisi de Amerikalı. İkisi de zirveye çıkmaya azimli. Open Subtitles الأثنين امريكان الأثنين طلقة في الوصول للقمة
    İçeride hiç Amerikalı yoktu. Ölen 2 elçilik çalışanı sahteydi. Open Subtitles لم يكن هناك امريكان ، الجثتان كانت مزيفة ، تماماً كما قلت لك
    Siz Amerikalılar... ne zaman bunun doğru bir yol olmadığını öğrenecekler... Open Subtitles يا امريكان متى سوف تتعلم بأن هذي ليست هي الطريقة
    Biz Amerikalıyız. Temiz otoyolları hakediyoruz. Open Subtitles نحن امريكان ، نستحق شوارع نظيفه
    Ve artık hepimiz Amerikalıydık. Bu kokuşmuş yeni insanlar! Open Subtitles وكلنا كنا امريكان الان موجة التجديد
    American Express. Ben Danille, nasıl yardımcı olabilirim? Open Subtitles امريكان اكسبريس , انا دانيال كيف يمكننى ان اساعدك ؟
    American Idolün ilk sezonunda yemek servisi yapan bayanlarımızdan biri vardı. Open Subtitles واحدة من طبخاتنا تعمل ببرنامج امريكان ايدول
    Ve bu gece, burada çok kolay bir şekilde birinin partneri olabilir ya da siyah American Express'iyle evli olabilirsin. Open Subtitles وانت تستطيعين بسهولة ان تكوني رفيقة احدهم الليلة هنا او تتزوجي بطاقة امريكان اكسبريس السوداء لاحدهم
    American Centruy'de seninle çalışmaktan mutlu oluruz. Open Subtitles انت تعلم بأننا نحب العمل معك في امريكان سينتشري
    American Century'de biz kendimize ve sanatçılarımıza güveniyoruz. Open Subtitles نحن في امريكان سينتشري نؤمن في انفسنا وفنانينا
    Bu işte on mahkum daha var. İki tanesi Amerikalı. Open Subtitles 10 سجناء في الشيء اثنان منهم امريكان
    Evet, biz Amerikalı değiliz. - Hatta ben Tony Blair'a bile oy vermedim! Open Subtitles نحن لسنا امريكان حتى اني لا اصوت ل "توني بلير"
    Bu işte on mahkum daha var. İki tanesi Amerikalı. Open Subtitles 10 سجناء في الشيء اثنان منهم امريكان
    Hiç Amerikalı görmemişlerdi. Open Subtitles لَم يَروا امريكان من قبل
    Kızılderili, Pasifik Adalı, Hispanik ve tabi ki, Afrikalı Amerikalılar. Open Subtitles محليون , امريكان , من المحيط الهادي .. ألخ وبالطبع الافريقين الامريكين
    Amerikalılar da mı Savaş'ta? Open Subtitles الـ امريكان في الحرب ايضا ؟
    En azından, hepimiz Amerikalıyız. Open Subtitles اعلم على الأقل جميعنا امريكان
    Henry, biz Amerikalıyız. Open Subtitles .نحن امريكان , هنري
    Ve artık hepimiz Amerikalıydık. Open Subtitles وكلنا كنا امريكان الان

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more