"انا اعمل هنا" - Translation from Arabic to Turkish

    • Burada çalışıyorum
        
    İşte Burada çalışıyorum. Aklında tutmaya çalış, olur mu anne? Olur, Bobby. Open Subtitles انا اعمل هنا ياامي ، الا تستطعين ان تتذكري هذا؟
    Burada çalışıyorum ve şimdi bana tam olarak ne iş yaptığını söyleyecek misin? Open Subtitles اذا .. الآن انا اعمل هنا .. هل ستخبرني اخيراً ماهي بالضبط وضيفتك ؟
    Ben Burada çalışıyorum, sen de, ama hepsi bu. Open Subtitles انا اعمل هنا و انتى تعملين هنا هذا كل شىء
    Burada çalışıyorum, sahibi değilim. Çocuk malın önde gideni. Open Subtitles انا اعمل هنا لا املك المصرف هذا الشخص غبي
    Hadi ama dostum isyancı değilim! Burada çalışıyorum! Open Subtitles هيا يارجل انا لست من المحتجين انا اعمل هنا
    Ben Alex. Bende Gary, üç haftadan beri Burada çalışıyorum. Open Subtitles انا (جاري) ، انا اعمل هنا تقريبا منذ ثلاثة اسابيع
    Ben haftada birkaç gün Burada çalışıyorum. Open Subtitles هذا حسنا انا اعمل هنا يومين في الاسبوع
    Bu bir gladyatör filmi değil. Burada çalışıyorum. Neden? Open Subtitles ليس فلم مصارع انا اعمل هنا
    Ben de başlayana kadar Burada çalışıyorum, tabii başlarsa. - Çok üzüldüm. Open Subtitles انا اعمل هنا حتى يبدأ لو فعل
    - Burada çalışıyorum. - öyle mi? Open Subtitles انا اعمل هنا متأكدة ؟
    Evet Evet Burada çalışıyorum. Open Subtitles نعم نعم انا اعمل هنا
    Burada çalışıyorum. Open Subtitles انا اعمل هنا يا الهي ..
    Ben 14 yıldır Burada çalışıyorum. İstesek GemCo'da anında iş buluruz. Open Subtitles انا اعمل هنا من 14سنه نستطيع الحصول على عمل في (جيم كو) بسهوله
    Uzun zamandır Burada çalışıyorum. Open Subtitles انا اعمل هنا منذ زمن طويل
    Sekiz yıldır Burada çalışıyorum. Open Subtitles انا اعمل هنا منذ ثمان سنوات
    Burada çalışıyorum, unuttun mu? Open Subtitles انا اعمل هنا , اتذكر ؟
    -Tanrım. Ateş etme. Burada çalışıyorum. Open Subtitles لا تطلق, انا اعمل هنا
    - Artık Burada çalışıyorum. Open Subtitles حسنا انا اعمل هنا الان
    Burada çalışıyorum. Open Subtitles دوريان كريتش انا اعمل هنا
    Burada çalışıyorum, önemli değil. İşten kovmazlar. Open Subtitles انا اعمل هنا لا يهم

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more