| Tamam, bu sadece teori. İşimiz bitti, ceset sizindir. | Open Subtitles | حسناً , إنها مجرّد نظرية لقد انتهى عملنا هنا , إنه تحت تصرّفك |
| Al, tazminat olarak düşün. Seninle işimiz bitti. | Open Subtitles | خذ، اعتبر هذا تعويض إنهاء الخدمة، قد انتهى عملنا |
| Toparlayın çocuklar. Burada işimiz bitti. | Open Subtitles | هيّا أيّها الفتيان فلقد انتهى عملنا هنا |
| O zaman işimiz bitti. | Open Subtitles | انتهى عملنا إذاً |
| Burada işimiz bitti. | Open Subtitles | انتهى عملنا هنا. |
| Burada işimiz bitti. | Open Subtitles | انتهى عملنا هنا |
| - Bu doğru, işimiz bitti. | Open Subtitles | أمي - هذا صحيح - انتهى عملنا هنا |
| Sanırım burada işimiz bitti. | Open Subtitles | أعتقد انتهى عملنا هنا، |
| Burada işimiz bitti. | Open Subtitles | انتهى عملنا هنا |
| Burada işimiz bitti. | Open Subtitles | انتهى عملنا هنا. |
| Buradaki işimiz bitti. | Open Subtitles | لقد انتهى عملنا هُنا. |
| Buradaki işimiz bitti. | Open Subtitles | لقد انتهى عملنا هنا. |
| Burada işimiz bitti. Benimle gel. | Open Subtitles | وقد أرسلوا هنا لقتل (آرثر)، انتهى عملنا هنا، تعال معي |
| Buradaki işimiz bitti. | Open Subtitles | انتهى عملنا هنا |
| Buradaki işimiz bitti. | Open Subtitles | انتهى عملنا هنا. |
| Burada işimiz bitti. | Open Subtitles | فلقد انتهى عملنا هنا. |
| Öyleyse burada işimiz bitti. | Open Subtitles | انتهى عملنا هنا إذًا. |
| Burada işimiz bitti. | Open Subtitles | انتهى عملنا هنا. |
| Burada işimiz bitti. | Open Subtitles | لقد انتهى عملنا هنا |
| Pekala Billy, işimiz bitti. | Open Subtitles | حسناً (بيلي) , لقد انتهى عملنا |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 