| - Güzel ve dikkatli bir şekilde indir, ha? - Elbette, çekildiği yerde indireceğiz. | Open Subtitles | انزله بهدووء و يسر بالتأكيد في الزريبة |
| - Sadece gitmek istiyorum! - Bu anlaşılabilir birşey. Silahını indir. | Open Subtitles | انا اريد الذهاب فهمت الان والان انزله |
| Bırak onu.O ne dediğini bilmiyor..kız kendi kaçtı | Open Subtitles | انزله , انت تعرف ان هذا ممنوع هنا انه لا يعرف اين ذهبت ساره لقد سرقتنا وهربت |
| Yere yatırın! Yere yatırın şunu! | Open Subtitles | انزله على الارض انزله على الارض |
| Evet, sanırım uzaylıyım. Doktor! İndirin onu! | Open Subtitles | أجل، أَفترض أنني كذلك دكتـور, انزله لا تُعتقد بأننا لن نقتلك |
| Daha sonra yine çalışmalıyız. Şimdi indir onu yere. - Çünkü gitmemiz gereken bir maçımız var. | Open Subtitles | والآن انزله أرضا فلدينا قتال لنخوضه |
| İndir şunu! | Open Subtitles | انزله على الارض |
| - İndir silahını. - S*ktir, Bırak onu! | Open Subtitles | انزله اللعنه عليك دعوه يذهب |
| - İndir silahını, Pike! - Seni vuracak! | Open Subtitles | انزله بيك سيقتلك |
| Bu o değil! Bırak onu. O değil. | Open Subtitles | هذا ليس هو، انزله انه ليس هو |
| O ağırlığı Bırak! | Open Subtitles | اقطع الثقل , انزله |
| Yere yatırın! Yere yatırın şunu! | Open Subtitles | انزله على الارض انزله على الارض |
| - Yere yatırın. | Open Subtitles | انزله. |
| Yere yatırın. | Open Subtitles | انزله. |
| Aşağı indirin. | Open Subtitles | قوموا به بهدوء الان , تبا حسنا" انزله |
| Hemen. Bu kadar yeter. İndirin onu. | Open Subtitles | هذا يكفي، انزله |
| Tamam, indir onu. | Open Subtitles | حسناً، انزله الآن. |
| Bailiffs, indir onu. | Open Subtitles | أيها المأمور، انزله |
| Kahretsin! Derdin ne senin? İndir şunu. | Open Subtitles | ماهي مشكلتك , انزله |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 