"انها ليست كذلك" - Translation from Arabic to Turkish

    • o değil
        
    • öyle değil
        
    • değilse
        
    Hayır, hayır, o değil. Odama geçelim, gel. Open Subtitles انها ليست كذلك، انها ليست كذلك فقط تعال معي الى مكتبي
    - Hayır, o değil, sen saçmalıyorsun. Open Subtitles كلا، انها ليست كذلك.. بل انتي
    o değil. Open Subtitles انها ليست كذلك.
    Bazen, öyle görünür ki tüm uyuşturucu savaşı haklı. Büyük bir çocuklarımızı koruyalım eylemi gibi, herhangi bir genç size "öyle değil" der. TED في الحقيقة يبدو أحيانا أن هذه الحرب على المخدرات تبرر على انها أحد الاجراءات العظيمة المتخذة لحماية الطفل والتي سيفسرها أي شخص ناضج على انها ليست كذلك.
    Hayır, öyle değil. O çok temiz kalpli biri. Open Subtitles لا , انها ليست كذلك انها طيبه القلب
    Latisha bir üniversitenin adı değilse, orada değil. Open Subtitles ما لم هو اتيشا و اسم الكلية، وقالت انها ليست كذلك.
    Hayır, hayır, o değil . Open Subtitles رقم لا، انها ليست كذلك.
    Hayır, o değil. Open Subtitles لا، انها ليست كذلك.
    Seni seviyorum. Hayır, o değil. Open Subtitles أنني أحبك انها ليست كذلك
    Hayır. o değil. Open Subtitles كلا , انها ليست كذلك
    Kusura bakma, ahbap. Öyle demek istemedim. Annen öyle değil. Open Subtitles آسف يا رجل ، لم أقصد انها ليست كذلك
    Sizin için öyle değil herhâlde, Bay Evans. Hayır, öyle değil? Open Subtitles ولا حتى انت يا سيد ايفانز لا, انها ليست كذلك لى ,
    Hayır öyle değil, alaycı kız. Open Subtitles لا انها ليست كذلك ايتها الساخرة
    Tamam, öyle değil diyelim ya... Open Subtitles حسناً انها ليست كذلك لكنها تبدو
    Eğer değilse, bu şarkı neyi anlatıyor. Open Subtitles انها ليست كذلك اريد ان اعرف ما خلفها
    Ya öyle değilse? Open Subtitles ماذا لو انها ليست كذلك ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more