Hayır, hayır, o değil. Odama geçelim, gel. | Open Subtitles | انها ليست كذلك، انها ليست كذلك فقط تعال معي الى مكتبي |
- Hayır, o değil, sen saçmalıyorsun. | Open Subtitles | كلا، انها ليست كذلك.. بل انتي |
o değil. | Open Subtitles | انها ليست كذلك. |
Bazen, öyle görünür ki tüm uyuşturucu savaşı haklı. Büyük bir çocuklarımızı koruyalım eylemi gibi, herhangi bir genç size "öyle değil" der. | TED | في الحقيقة يبدو أحيانا أن هذه الحرب على المخدرات تبرر على انها أحد الاجراءات العظيمة المتخذة لحماية الطفل والتي سيفسرها أي شخص ناضج على انها ليست كذلك. |
Hayır, öyle değil. O çok temiz kalpli biri. | Open Subtitles | لا , انها ليست كذلك انها طيبه القلب |
Latisha bir üniversitenin adı değilse, orada değil. | Open Subtitles | ما لم هو اتيشا و اسم الكلية، وقالت انها ليست كذلك. |
Hayır, hayır, o değil . | Open Subtitles | رقم لا، انها ليست كذلك. |
Hayır, o değil. | Open Subtitles | لا، انها ليست كذلك. |
Seni seviyorum. Hayır, o değil. | Open Subtitles | أنني أحبك انها ليست كذلك |
Hayır. o değil. | Open Subtitles | كلا , انها ليست كذلك |
Kusura bakma, ahbap. Öyle demek istemedim. Annen öyle değil. | Open Subtitles | آسف يا رجل ، لم أقصد انها ليست كذلك |
Sizin için öyle değil herhâlde, Bay Evans. Hayır, öyle değil? | Open Subtitles | ولا حتى انت يا سيد ايفانز لا, انها ليست كذلك لى , |
Hayır öyle değil, alaycı kız. | Open Subtitles | لا انها ليست كذلك ايتها الساخرة |
Tamam, öyle değil diyelim ya... | Open Subtitles | حسناً انها ليست كذلك لكنها تبدو |
Eğer değilse, bu şarkı neyi anlatıyor. | Open Subtitles | انها ليست كذلك اريد ان اعرف ما خلفها |
Ya öyle değilse? | Open Subtitles | ماذا لو انها ليست كذلك ؟ |