"انه كان فقط" - Translation from Arabic to Turkish

    • Sadece
        
    Bize söylemeye çalışmış en başında beri Sadece Belasco varmış. Open Subtitles انها كانت تحاول إخبارنا انه كان فقط بيلاسكو طوال هذه المده
    Sadece bize birkaç dans hareketi gösteriyordu. Open Subtitles انه كان فقط يرينا بعض الحركات اللاصقه . اللعنة
    Sadece sistemi kırabileceklerini kanıtlanak için yaptıkları bir şeydi. Open Subtitles انه كان فقط للاثبات ان كان النظام يعمل حقاً
    Sadece iyilik için seninle flört ediyordu. Bunu bilmen gerekirdi. Open Subtitles انه كان فقط يغازل لمصلحة حسناً ,كان يجب عليك معرفة ذلك
    Sadece tanık olmuş olsa bile bu olay aşk hayatına damga vurdu ve muhtemelen nefes oyununa ilgi duymaya başladı. Open Subtitles على الرغم من انه كان فقط أحد الشهود، تلك اللحظة خلقت بصمة حدث وحيد على خارطته العاطفية وربما بدأ إهتمامه في لعبة التنفس
    - Hayır, bu Sadece rüyaydı. - Hayır, bu gerçek. Open Subtitles لا انه كان فقط حلم لا انه حقيقة
    Sadece dinlenilmek istiyordu. Hepimiz gibi. Open Subtitles اعتقد انه كان فقط يريد احداً يستمع اليه
    Sadece senin için çalışmanın makul olduğunu düşünüyordum. Open Subtitles اعتقدت انه كان فقط عادلة أنني تظهر للك.
    Sizce Sadece iş yüzünden midir? Open Subtitles هل تعتقدين انه كان فقط بسبب العمل ؟
    Sadece bugünlükse, kabul ederim. Open Subtitles لو انه كان فقط هذا اليوم سوف اقبل به
    Bir şey yok. Sadece... Open Subtitles هذا جيد.انه كان فقط ...
    - Tabii ki evet, ben Sadece... Open Subtitles - ... لا, انه كان فقط
    Ben Sadece... Open Subtitles انه كان فقط...

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more