"ان تعمل" - Translation from Arabic to Turkish

• çalışmalısın
• çalışmak
• yapmak zorundasın

Yaşarsın ama daha fazlasını istiyorsan biriyle çalışmalısın.
وتستطيع النجاة ولكن اذا كنت تريد اكثر من ذلك يجب ان تعمل مع شخص آخر كما ان لدي طريقة حياتي التي اعمل بها

Ulusal Güvenlik için çalışmalısın.
يجب عليك ان تعمل لدى ارض المنزل للحماية الامنيه

Gerçekten, bizimle çalışmalısın, kardeşim.
انا اتكلم بجد, انت يجب ان تعمل لنا يا اخي الغير

Baba, neden böyle hep gecenin köründe çalışmak zorundasın?
لماذا ينبغى عليك ان تعمل لساعه متاخره كل ليله ؟

Belki de Bayan Oglethorpe için çalışmak istemiyorsun.
يجوز انك لا تريد ان تعمل من اجل مدام اوجليثورب

Eğer araştırma yapmak istiyorsan, herşeyi kitabına uygun yapmak zorundasın.
اذا كنت تريد ان تعمل تحقيقا في الموضوع, كل شيء يجب ان يسير حسب التعليمات

Amer tahtındaki hakkını geri kazanmak için yalnız çalışmalısın.
يجب ان تعمل وحدك لتحصل علي حصتك الخاصه بالعرش

Haline acımak kolaydır Mutluluk için çalışmalısın
البؤس سهل سيركوز يجب ان تعمل على الحظ معها

- Okulda çok çalışmalısın. - Evet, biliyorum.
يجب عليك ان تعمل بجد فى المدرسة نعم, انا اعرف

Şekilden şekle gireceğine daha önemli birisi olmaya çalışmalısın.
ربما بدل من كل هذا الزعل تحاول ان تعمل لتكون اكثر اهمية

Onları sakinleştirebildim ama benimle birlikte çalışmalısın.
لقد تمكنت من التحدث معه ولكن يجب ان تعمل معى

Çok sıkı çalışmalısın çünkü seninle olmak istiyorum.
وأنت عليك ان تعمل جاهداً لأنني أريد أن أكون معك

İfadesiz suratın üzerinde daha çok çalışmalısın, ahbap.
ينبغي ان تعمل على قناع وجهك يا صديقي

Lanet olası İsa aşkına Nichols tekniğin üzerinde çalışmalısın.
يا للهول يا نيكولس عليك ان تعمل باسلوبك

Ona karşı gelemezsin. Onunla birlikte çalışmalısın.
لا تقدر ان تعمل ضده لابد ان تعمل معه

Ama sen de çalışmalısın.
ولكن ينبغي عليك ان تعمل ايضاً

Bu nedenle kayıt için mücadele ediyorsun bu boktan dükkanda, daimi bir iş yerinde çalışmak yerine..
لهذا السبب وضعت مٌحاسب في متجر محلّي بدل ان تعمل في وظيفة ثابته

Bu fiyaskonun ardından Oscar'la çalışmak kötü olmayacak mı?
ألن يكون من الصعب ان تعمل مع اوسكار بعد هذه الحادثة؟

Genelde biz sadece çalışmak için istiyoruz yazılımları.
بشكل عام: نحن نرغب ان تعمل البرامج بشكل جيد

yapmak zorundasın! Paranı aldıysan yapmak zorundasın.
اذا كنت تريد استلام المال انت بحاجه ان تعمل بالمقابل

Neden bu boku yapmak zorundasın?
لماذا عليك ان تعمل كل هذا الهراء؟