"اوقفي" - Translation from Arabic to Turkish

• durdur
• Kes
• kenara çek
• kapat
• son ver

Makaleyi yazan asıl gazeteyi ara ve hikaye yayılmadan durdur onları.
اتصلي بالصحافة حالا و اوقفي القصة من الانتشار و ركزي في حل المشكلة

- Belki de iyi bir fikir değildir bu. - Arabayı durdur. Bırak ineyim!
ربما انها ليست فكرة جيده اوقفي السيارة، دعيني اخرج!

Tamam, bu kadar yeter! Dur! Arabayı durdur!
حسنا ذلك يكفي توقفي اوقفي السيارة

Kes şu saçmalığı! Beni böyle üzmeye hiç hakkın yok senin.
اوقفي هذا الهراء ليس لديك حق في تخبئت هذا الموضوع عنيّ

Kitapları ve saçma buluşmaları ve saçma öğütleri Kes çünkü istemiyorum!
اوقفي قضية الكتاب و المواعيد الغبية و النصائح الغبية لاني لا اريدها

Hadi, Molly, arabayı kenara çek lütfen.
هيّا يا مولي اوقفي السيارة , أرجوكِ

Zoe. Zoe, arabayı kapat.
زوي, زوي اوقفي تشغيل هذه السياره

- King! Para! - Moneypenny, King'i durdur.
... كينج"، المال" "مونيبيني"، اوقفي "كينج"

durdur şu manyak şeyi!
اوقفي هذا الشيء المجنون

Evet, istiyorum, durdur bunu.
نعم ، أريد .اوقفي ذلك

Bekle, durdur orda.
اوقفي اللقطة هناك

Hemen arabayı durdur!
اوقفي السيارة حالاً.

Araç aramalarını durdur.
اوقفي تفتيش المركبات.

Kanamayı durdur.
واصلي الضغط اوقفي النزيف

durdur şunu. Tamam. Kes.
توقفي هيا , اوقفي التصوير

Ağlamayı Kes. Beni insanların gözünde küçük düşürüyorsun.
اوقفي هذا البكاء يجب أن لا تكوني طفلة

Öyleyse saçmalığı Kes ve şov yapmak yerine profesyonelce davran.
-اذا اوقفي تفاهاتك و ابدأي بتمثيل المهنه بدلا من تسليط الضوء على عرض جيني

Onun gibi olma o zaman başladığın şu işi Kes artık.
لا تكوني مثلها ، اوقفي ما بدأته

Seever, arabayı kenara çek.
سيفر, اوقفي السيارة على جنب.

Ne yapıyorsun? - Yavaşla! Arabayı kenara çek
ابطيئ, اوقفي السيارة هيا

- Tamam. Motorları kapat.
اوقفي المحركات- اوقف المحركات؟

Lütfen tehditlerine bir son ver.
رجاءا اوقفي التهديدات