"ايدين" - Translation from Arabic to Turkish

    • Aidan
        
    • Eden
        
    • Aiden
        
    Ne yani, Aidan sırf tarzı iyi değil diye mi ölmeli? Open Subtitles ماذا,انت تقول ان ايدين يجب ان يموت للححصول على نقاط مختلفة؟
    Aidan ile ben, geçen gece ilk kez birlikte olduk. Open Subtitles انا و ايدين كنا معا فى الليلة الفائتة لأول مرة.
    Aidan geri dönene kadar kendimi meşgul etmek için her yolu denedim. Open Subtitles فعلت كل ما يمكن للحفاظ على مشغول حتى جاء ايدين والظهر.
    Sonra da benim sorunuma dönelim. Eden'ın patronumla ilişkisi var. Open Subtitles وبعدها رجعنا إلي مشكلتي ايدين علي علاقة برئيسي
    Eden bana sutyen almış. Open Subtitles إنها مجرد صدرية غبية التي أحضرتها لي ايدين
    Aiden'ı yatırıyor. Open Subtitles اوه، انها تضع ايدين الى السرير
    Sonraki hafta Aidan'la dolu ve sigarasız geçti sonunda bağımlılığımı yendiğimi hissediyordum. Open Subtitles بعد أسبوع كامل من ايدين وليس السجائر، شعرت وكأنني ركل أخيرا إدمان بلدي.
    Pete'i kaybetmiştim, dolayısıyla Aidan'ı da kaybedecektim. Open Subtitles كنت قد فقدت بيت، وربما أود أن تفقد ايدين.
    Ertesi sabah Aidan'ı dükkandan arayıp ne kadar özlediğimi söylemek için medeni bir saate kadar bekledim. Open Subtitles في صباح اليوم التالي انتظرت حتى ساعة ائقة للاتصال ايدين واقول له كم فاتني له.
    Birden, Aidan'ı kaybetme fikri nefesimi kesmişti. Open Subtitles فجأة، فكرة فقدان ايدين ترك لي ضيق في التنفس.
    Bu seyahate çıkmamın tek nedeni Aidan'la Büyük'ten ve çıkan karışıklıktan uzaklaşmaktı. Open Subtitles أنا وافقت فقط لهذه الرحلة للحصول بعيدا عن ايدين والفوضى كله.
    Bu arada ben Aidan'la her şeyi yapıyordum. Open Subtitles وفي الوقت نفسه، كنت أفعله كل شيء زائد مع ايدين.
    Biriyle birlikte olacağı varsa o da Aidan'dı. Open Subtitles إذا كانت على وشك أن تصل الرياح مع أي شخص، كان ايدين.
    Gün gelecek Aidan ve Josh kapının ardında bizi bekliyor olacaklar ve tüm bunlar son bulacak. Open Subtitles , واحدة من هذه الأوقات ايدين و جوش سيكونون في انتظارنا . وسينتهي كل هذا
    Aidan henüz "seni seviyorum" demedi. Open Subtitles ايدين هاسن وأبوس]؛ قال ر "أنا أحبك" حتى الان.
    Aidan arkadaş mı, erkek arkadaş mı olacaktı? Open Subtitles هل كان ايدين وتصبح صديق أو صديقها؟
    Gitmem gerek, Aidan'la buluşmalıyım. Open Subtitles يجب أن أذهب، وأنا على موعد مع ايدين.
    Büyük'le ilişkimi sonunda bitirdim, ama Aidan'a yalan söylemenin verdiği suçluluk yüzünden uyuyamıyorum bile... Open Subtitles أود أن انتهت أخيرا لي علاقة مع الكبير، لكن ذنب الكذب على ايدين وكان مثل شبح أنا كولدن و أبوس]؛ ر النوم قبالة.
    -Boş yere uğraşma Eden. Open Subtitles حسناً , أنا لن أدعك انسي الأمر يا ايدين أنا لن ألبس هذه الصدرية
    Eden Oteli'ne gittiğimiz zaman Georges seni aramıştı. Open Subtitles جورج اتصل بك باكرًا عندما ذهبنا إلى فندق ايدين
    Merhaba Eden. Uzun zaman oldu. Open Subtitles مرحباً يا ايدين لقد مرّ وقت طويل
    Hoşça kal, Aiden. Open Subtitles إلى اللقاء ايدين

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more