"ايستوود" - Translation from Arabic to Turkish

    • Eastwood
        
    Avrupa zaten 'Eastwood Mall' kadar. Oradan Berlin'e yürüyebiliriz. Open Subtitles اوروبا بحجم مركز ايستوود يمكننا ان نمشى الى برلين من هناك
    Bir Clint Eastwood filmi değil bu. 10 yıldır oradayız. Open Subtitles حسنا، هذا ليس فيلم كلينت ايستوود لقد امضينا هناك 10 سنوات
    Clint Eastwood dostu tarafından öldürüldükten sonra Open Subtitles كلينت ايستوود بعد قتل الجميع بتهمة قتل صديقه،
    Arabanın tepesindeki köpek. Toplantıdaki Eastwood. Open Subtitles الكلب على سطح السيارة , ايستوود في الاتفاق
    Clint Eastwood'un nasıl konuştuğuna dair ders isteseydim, Clint Eastwood'la konuşurdum. Open Subtitles إذا أردت درسا في كيفية تحدث كلينت ايستوود، كنت أتحدث إلى كلينت ايستوود. خلية رنين الهاتف
    Clint Eastwood. "The Outlaw Josey Wales", "The Man With No Name" Open Subtitles كلينت ايستوود). (جوسي ويلز) الخارج القانون) و الرجل الذي لا اسم له
    O Tanrıysa, ben Clint Eastwood'um. Open Subtitles ذا ذلك كَانَ الله، أَنا كلينت ايستوود
    Ben Clint Eastwood değilim. Bruce Nolan'ım. Ben Bruce Nolan'ım! Open Subtitles انا لست كلينت ايستوود انا بروس نولان
    O Tanrıysa, ben Clint Eastwood'um. Open Subtitles ذا ذلك كَانَ الله، أَنا كلينت ايستوود
    Ben Clint Eastwood değilim. Bruce Nolan'ım. Ben Bruce Nolan'ım! Open Subtitles انا لست كلينت ايستوود انا بروس نولان
    Clint Eastwood'la Chuck Norris'a bakınca onlar gibi çetin ceviz olmak için-- Open Subtitles انظر الى "كلينت ايستوود" او "تشاك نوريس" و افكر لا يوجد سبب يمنعني من البقاء قويا كـ
    - DCI Eastwood, Olson'ın zaman aralığında seni otel odanda ziyaret ettiğini söylemişti. Open Subtitles ولم يعتبر كبير مفتشي مباحث (ايستوود) أن زيارة (أولسون) لكِ بالفندق أمر هام
    DBM Eastwood tahkikatların hazırlanmasını denetleyecektir. Open Subtitles وسيتولى المحقق "ايستوود" الإشراف على هذه الملفات.
    Çünkü şimdi sana söylüyorum, burası Madison Şehri değil ve sen de kesinlikle Clint Eastwood değilsin. Open Subtitles لأنني سأخبرك الآن، هذه "ليست مقاطعة "ماديسون (و بالطبع، أنت لست النجم (كلينت ايستوود
    İşte Sammy. "Alcatraz'dan Kaçış"taki Clint Eastwood gibisin. Open Subtitles هذا هو (سامي) الذي أعرفه . أنت مثل (كلينت ايستوود) من فيلم "الهروب من ألكاتراز"
    Paramız olduğuna göre, kavuniçi, sağa-bakan, Clyde Clint Eastwood maymunlarından alabilir miyiz? Open Subtitles (ايرل) بما أنّه أصبح لدينا بعض النقود أيمكننا شراء قرد برتقالي يشبه (كلينت ايستوود
    Clint Eastwood'u bu gömlekle hayal etmekte zorlanıyorum. Open Subtitles أواجه صعوبة لتخيل (كلينت ايستوود) بذلك القميص
    Kovboy Will Rogers, John Wayne, Clint Eastwood gibidir. Open Subtitles راعي البقر مثل (ويل روجير)ِ. (جون وين) , (كلينت ايستوود).
    - Clint Eastwood garip bir kovboy değil. - Her neyse. Open Subtitles كلينت ايستوود " ليس راعي بقر غريب " كلينت ايستوود ) هو ممثل و مخرج أمريكي )
    - Eastwood yeni kıdemli soruşturma memurunuz. - Affedersin? Open Subtitles ـ (ايستوود) هو النائب الجديد لكِ بالقضية ـ عذرًا؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more