| Paramı alacağım, uçaktan ineceğim ve biletini iade edeceğim. | Open Subtitles | سآخذ مالي وأخرج من الطائرة ثم أقوم بإرجاع تذكرتك |
| Bizden aldığınız herşeyi iade etmenizi ve evimize geri dönmemizi sağlamanızı talep ediyorum. | Open Subtitles | اطالبك بإرجاع كل شيء اخذ منا والسماح لنا بالذهاب الى الوطن |
| Sanırım video kasetlerimi iade ediyordum. | Open Subtitles | أخمن أنني كنت أقوم بإرجاع بعض شرائط الفيديو |
| Merhaba! Buradan bana hediye olarak alınmış bir yüzüğü iade etmek istiyorum. | Open Subtitles | مرحبًا , أود أن أقوم بإرجاع خاتم حصلتُ عليه كـ هدية من هنا |
| Bize fazla mesailerimizi geri vermenizi talep ediyoruz. | Open Subtitles | نطالبك بإرجاع ساعاتنا الإضافيّة |
| Ona parayı iade etmesini söyleyeceksin çünkü fiyat konusunda anlaşmıştık. | Open Subtitles | وستجبره بإرجاع المال لأننا أتفقنا مسبقًا على المبلغ |
| Ve, tabii ki, değerli eşyalarınızı size iade ediyor olmaktan mutluyum. | Open Subtitles | طبعاً ، أنا سعيد بإرجاع جميع ثرواتكم |
| Video kasetlerini iade etmem gerek. | Open Subtitles | يجب أن أقوم بإرجاع بعض شرائط الفيديو |
| Video kasetlerimi iade edeceğim. | Open Subtitles | يجب أن أقوم بإرجاع بعض شرائط الفيديو |
| Bazı aletleri iade ediyorum. | Open Subtitles | فقط اقوم بإرجاع بعض الأدوات |
| Kitabını iade ediyormuş gibi yaparak. | Open Subtitles | . أتظاهر بإرجاع كتابِك |
| - Arabayı iade mi ettin? | Open Subtitles | أقمت بإرجاع السيارة إذاً؟ |
| - Ölçü Taşı'nı geri vermenizi talep ediyoruz! | Open Subtitles | نطالبك بإرجاع محك الذهب - |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 