İşte bu benim Marslı alfabesi dediğim şey, aynı bizim alfabe gibi, A sesi A harfi, B sesi, B harfi, C sesi, C harfi... | TED | هذا ما أسميه بالأبجدية المريخية، مثل أبجديتكم، ألف هي ألف، باء هي باء، جيم هي جيم، |
O yüzden ikinci bir plana ihtiyacımız var ve bu B planı tam da ikinci tür ölümsüzlük hikayesinin vaadi; yeniden diriliş. | TED | إذن نحن نحتاج إلى خطة بديلة وبالتحديد نوع الخطة باء التي تقدمها لنا قصة الحياة الأبدية. وهي البعث. |
Evet, B planı. Çantada, eski-Denizci' miz var. | Open Subtitles | نعم ، خطة باء 'لدينا فرد سابق في المارينز في هذه القضية |
"A" noktasından "B" noktasına götürülmesi gereken 48 kilo. | Open Subtitles | مشكلة 105 باوندا ستنتقل من النقطة ألف إلى النقطة باء |
Destek planı olmazsa olmaz. Her yerimden plan fışkırıyor. | Open Subtitles | يجب ان تكون لدينا خطة باء اعشق الخطط باء |
B eksi ortalama, fazladan 4.5 kilo ve hâlâ sevgili yok. | Open Subtitles | مستوى باء الواطئ معدل، عشَر باوناتِ إضافيةِ وما زالَ لا خليلَ! |
Ve sonra da bir kaç işe yaramaz tüy yumağımız A noktasından B noktasına geçebilmek için. | Open Subtitles | و كان لدينا بعض الحركات التي لا فائدة منها و هي من النقطة ألف إلى النقطة باء |
- Evet, pek yürümedi. - B Planı nasıl gidiyor peki? | Open Subtitles | نعم ، ليس إلى هذا الحد كيف حال خطة العمل باء ؟ |
A ile B noktası arasında zor zamanlar geçirdi. | Open Subtitles | لدية صعوبة في الانتقال من النقطة الف الى باء |
A ve B'nin karesinin tamamı eşittir A'nın karesi, artı 2 AB... | Open Subtitles | ألف زائد باء تربيع يساوي. الف الكل تربيع زائد 2 اب |
Yeni logomuz için A ve B diye 2 seçeneğimiz var. | Open Subtitles | حصلنا على خيارين ألف أو باء حول الشعار الجديد |
B bölümünde bir hasar olmadığını fark eden oldu mu? | Open Subtitles | هل لاحظ احدكم عدم وجود أضرار في الجانب "باء" ؟ |
barmene telefon gelir ve sen paketi A yerinden B yerine mi götürürsün çiçekçide sana C yerinde ödeme yapar | Open Subtitles | الساقي يتلقي مكالمه تأخذين طرداً من النقطه ألف و توصليها إلى النقطه باء و بائع الزهور يعطيكِ أجركِ؟ |
Katili ararken çuvalladığımıza göre B planına geçme zamanı geldi. | Open Subtitles | بما أن بحثنا عن القاتل باء بالفشل فالوقت قد حان للإنتقال للخطة البديلة |
Çoğu insan için hayat A noktasından B noktasına gidiştir. | Open Subtitles | الحياة ، بالنسبة لمعظم الأشخاص هي الذهاب من النقطة الف الى النقطة باء |
Hayatım, A noktasından B noktasına gitmiyor olabilir ama bir roman gitmek zorundadır. | Open Subtitles | حياتي ربما لا تسير من النقطة الف الى النقطة باء لكن روايتي تفعل ذلك |
Benim özel B vitamini ve hafif uyarıcılar bileşimim. | Open Subtitles | إنها ببساطة تركيبتي من الفيتامين باء والمحفز الغير قوي. |
Yani herhangi birimizin bir B planı varsa bunu hemen yapmalı. | Open Subtitles | إذا كان أي احد لديه أي شيء في جيبه الخلفي خطه باء أي شيء فليفعلها الآن |
Ama Yüzbaşı Lombardi harekete geçmeyi reddediyordu bu yüzden iki dedektif bir B planı hazırladılar. | Open Subtitles | فقط النقيب لومباردي رفض التحرك لذا انشأ المحققين الخطه باء |
Destek planım olmasa Gemideki Ajan olabilir miydim? | Open Subtitles | اي عميل ساكون اذا لم تكن لدي خطة باء |
Ayrıca P ve D'nin kökleri aynı yoldan döneceğine yuvarlatılmış. | Open Subtitles | أيضاً عنق حرف "باء" "وحرف "دال" حلقية الشكل بدلا من كونها ثنائية الحلقة للخلف |