Barn Creek'te Et Fuarı var ve avcılar, ruhsatsızların peşinde. | Open Subtitles | مهرجان اللحم في بارن كريك و الصيادون يبحثون عن المتشردين. |
Fakat, Barn, testteki cevaplarının hiçbiri doğru değil. | Open Subtitles | ولكن ، بارن ، ليس أياً من ذلك يؤخذ بعين الإعتبار في اختبار القدرات |
Bir günde üç tane Pottery Barn katoloğu geldi. | Open Subtitles | استلمت ثلاثة قوائم فخاريات بارن في يوم واحد. |
Barni, Şu yönetici işini düşünüyordum. | Open Subtitles | أتعلم يا بارن ، لقد كنت افكر حول هذه الوظيفة الإدارية |
- Evet! Ah Barni, sana imreniyorum; | Open Subtitles | آه ، بارن ، أنا معجب بك لقد فقدت وظيفتك ، كرامتك |
Karar senin Parn. | Open Subtitles | الامر راجع لك بارن. |
Byrne bana silah verdi. | Open Subtitles | (بارن) سلّمتني سلاحاً في الآخر |
Barn, biraz yerine geçmeme ne dersin? | Open Subtitles | هي بارن .. ان اف ال ايمكنني ان اكون الظهير في هذا يوم الاحد ؟ حسناً لقد انهيت طبقه الحلوى الحلوى في السلطة |
Sulu göz olmaya niyetliysen ben kahvaltımı Breakfast Barn'da yapayım. | Open Subtitles | أذا كنت ستبكي إذاً أنا سأذهب الى بريكفاست بارن |
- Mobile'deki Baby Barn'a gidebilirsin. Mobile'e gidecek vaktim yok. | Open Subtitles | يمكنك دائماً الذهاب لمحل بابى بارن فى بلدة موبيل |
- Belki Baby Barn'da 2 gözlüsü vardır. | Open Subtitles | ربما يمكنك إيجاد واحد بعينين فى محل بابى بارن |
Unutma Barn, bu sadece senin ve benim aramda. | Open Subtitles | والآن تذكر ، يا بارن ، هذا بيني وبينك |
Pottery Barn dünyanın en büyük acısının içinde. | Open Subtitles | فخاريات بارن بصدد عالم من الجحيم. |
Bilirsin, Barn, Nasıl söylesem bilemiyorum. | Open Subtitles | أتعلم يا بارن يجب أن أقول هذا لك |
İşe gitmeden önce Pottery Barn'a uğrayacağız. | Open Subtitles | نعم - سيتوجب علينا - أن نتوقف بمحل "بوتري بارن" في طريقنا للعمل |
Ayrıca, Pottery Barn'a uğrayıp Star Wars yatak örtülerimi iade etmeliyiz. | Open Subtitles | "بالإضافة لذلك ، يجب أن نذهب لمحل "بوتري بارن لنُرجع ملاءات "حرب النجوم" خاصتي |
Pottery Barn kataloglarına bakmayı severdi. | Open Subtitles | لقد أحبت النظر إلى مجلد "بوتري بارن" بوتري بارن: مركز تسوق للمفروشات المنزلية مقره الولايات المتحدة |
Hey Barni, yemeden önce onu yıkamayı unutma! | Open Subtitles | مهلا ً بارن , لا تنس أن تغسل تلك قبل تناولها |
Bak, Barni, biliyorum hala bana kızgınlığın var. | Open Subtitles | انظر ، يا بارن ، أنا أعلم أنك لا تزال غاضب مني قليلاً |
- Harikaydı, Barni. - Her kelimenin arkasındayım, Fred. | Open Subtitles | هذا كان جميلا يا بارن - كنت اعني كل كلمة منها يا فريد - |
Parn, onu odasına götür. | Open Subtitles | (بارن) اعيدي (نان) لغرفتها حالاً |
Merak etme, Parn. | Open Subtitles | لا تقلقي (بارن) |
Malachi Byrne. | Open Subtitles | (ملاكي بارن) |