"بالتمور" - Translation from Arabic to Turkish

• Baltimore
• Biltmore

Baltimore'lu iki kişi bugün bir gizli polise 40 dolarlık kokain satmaya teşebbüsten 15 yıl hapse mahkûm edildiler.
اثنان من رجال بالتمور حكم عليهم بالسجن 15 عام في سجن فيدرالي اليوم . لحيازتهم مكاتب لبيع الكوكاين ..

Adını klasik bir şiirden alan tek profesyonel futbol takımı Baltimore'da.
غربان بالتمور فريق كرة القدم الوحيد الذي أعطي إسمه من قصيدة مأثورة

18 ay önce bir adam, Baltimore dışında bir ormanda asılmış ve bir aküye bağlanmış olarak bulunmuş.
منذ 18 شهرا، وجد رجل معلق و موصول ببطارية في إحدى الغابات خارج بالتمور

Baltimore'dan gelirken başım birkaç sefer belaya girdi de.
لقد واجهت بعض الصعوبات في طريق صعودي من بالتمور

Biltmore'da valizini unutan bi çift vardı
القصة عن الشخصان اللذان ذهبا إلى بالتمور لكنها غادرا بحقائب سفرهم الخاصة

Baltimore'da bir teyze vardı. Atının rektumunda eroin saklamıştı.
قامت عجوز من "بالتمور" باخفاء كيلوغرام من الهيرويين في الحصان

Kurşunlar, Baltimore Polisi'nin olay yeri yakınında bulduğu Colt'tan ateşlenmişler.
جميل، أليس كذلك؟ لقد أُطلقوا بالـ"كولت" الذي وجدته شرطة "بالتمور". بالقرب من مسرح الجريمة.

Terk edilmiş bir araba ile ilgili bir rapor vardı, Baltimore polisinden, patron.
حصلت على تقرير يفيد بوجود سيارة مهجورة من شرطة "بالتمور"، رئيس

Flynnler, başkent bölgesindeki Baltimore'daki eski bir organize suç örgütüymüş.
منظمة (فلين) كانت منظمة مجرمة في منطقة (بالتمور) في العاصمة

Eskiden Baltimore Colts için amigoluk yapıyordu.
كانت في الماضي مشجعه لفريق "لمهور بالتمور".

Cevap yok. Baltimore'dan buraya kadar bütün hatlar buz tutmuş durumda.
لا يوجد رد، و الخطوط الأرضية مقطوعة من هنا إلى "بالتمور" بسبب الجليد.

Baltimore dışında bir konferansa katılacağım.
سأحضر مؤتمر لمنظّمة "بيت الخبرة" بالقرب من مدينة بالتمور

Baltimore Üniversitesi'ni ceza adaleti sertifikası alarak şeref derecesiyle bitirmişsin.
تخرجتِ من جامعة (بالتمور) بشهادة البكالوريوس في العدالة الجنائية بأمتياز.

"Elbette, Baltimore'dan Dominic Dipietro seçim kampanyasından".
وقال " طبعا (دومنيك ديبيرتو) من بالتمور) ، من الحملة الإنتخابية)

Bakın, Baltimore polisinden dedektiflerle karşılaşmış ve yanında Condore varken onunla konuşmuşlar.
إسمع,هو هرب من مُخبران من (بالتمور) (وهيّؤوهبينماكان مع( كوندور.

Nancy bazı arkadaşlarıyla Baltimore'da.
نانسي في بالتمور مع أصدقاء

West Baltimore Hoops Anonim hesabından 11 bin dolar çekilmiş.
صكّ موجّه لحساب مؤسسّة (هوبز) غرب بالتمور بقيمة 11 ألف دولار

Bu seni Baltimore'un Jimmy Breslin'i yapar.
ذلك يجعل منك (جيمي بريسلن) الخاص بـ(بالتمور)

Ondan iki gün önce de Kaleydoskop aynı minibüsü Los Angeles'taki Biltmore Oteli'nin önünde buldu.
قبل ذلك بيومين، التقطت الكاميرات (نفس الشاحنة أمام فندق (بالتمور (في وسط (لوس أنجلوس