bay Jermans'ı hatırlatan her şeyi yok etmek için vakit kaybetmediler. | Open Subtitles | ول يضيعوا اي وقت قبل ان يدمروا كل ما يذكرهم بالسيد جونز الكريه |
Hemen bay Preston'ı aradım, sonra da buraya koşup ne yapabileceğime baktım. | Open Subtitles | لقد إتصلت بالسيد بريستون فى الحال . ثم أسرعت إلى هُنا لأرى ما الذى يمكننى فعله |
bay Stone'u arayıp sizi almasını söyleyeceğim. | Open Subtitles | من الأفضل ان اتصل بالسيد ستون ليصطحبك من هنا |
Kim olduğum ... ve William Parrish'le olan ilişkimi... kendimize göre en uygun zamanda açıklayacağız. | Open Subtitles | علاقتي بالسيد باريش سيباح عن هذا فى الوقت المناسب أشكرك سيد بلاك |
Octopussy, bay Bond'la şahsen ilgilenmek için ikinci bir şans istiyorum. | Open Subtitles | سيكون من دواعى سرورى أن أحصل على فرصه للإحتفاء بالسيد بوند شخصياً |
Ama Mösyö Worthing'den bundan daha önce şüphelenmiştim. | Open Subtitles | و لكنني شككت بالسيد "وورثنغ" قبل ذلك بكثير |
Burada bay Dennis Kim'e küçük ailemize hoş geldin demek için bulunuyoruz. | Open Subtitles | و كم أنتم محظوظن لإصطحاب بناتكم ليوم عمل نحن هنا لنرحب بالسيد دينيس كيم وسط عائلتنا الصغيرة |
Acaba bay Kane ile ilgili herhangi birşey hatırlıyor musunuz? | Open Subtitles | اذا اردت التحدث عن اي شيء تتذكره متعلق بالسيد كين |
Sör Fletcher'ı görmek için geldik, bizi bekliyor. | Open Subtitles | نحن هنا لنلتقي بالسيد فليتشر فهو يتوقع حضورنا |
Broussard'ı ara. Hizmetine gerek kalmadığını söyle. | Open Subtitles | اتصلي بالسيد بروسارد وأخبريه أن خدماته لم تعد مطلوبة |
Ajanlar bay Miller'ı yakalayıncaya kadar sizi gizli bir yere götüreceğiz güvenli bir yere. | Open Subtitles | سنأخذك إلى مكان آمن حتى يمسك عملائنا بالسيد ميلر مكان آمن. |
bay Chuck'ı düşünmek sizi emin olmaktan alıkoyuyor. | Open Subtitles | انه التفكير بالسيد تشاك هو مايجعلك غير متأكده. |
Hayır.bay Bob Reynolds'u arayacağım. | Open Subtitles | هل تعرفين ماذا؟ سوف أقوم بالإتصال بالسيد بوب رينولدز |
"bay Pavel Puiutz'u ara, senin olayım." | Open Subtitles | اتصل بالسيد بافيل بيوت، وسأكون طوع امرك وبين يديك |
bay Banning'le benim tekilamıza dokunmayın. | Open Subtitles | ولا تمسوا التاكيلا الخاصة بي و بالسيد بانينج |
Jack. Joyce ve Berg'le bağlantıya geçin. Washington'daki adamlarım onlar. | Open Subtitles | جاك أريدك الاتصال بالسيد جويس وبيرج فى واشنطن |
bay Clamp'la olan ilişkini konusalım. Ona ulaşmanı. | Open Subtitles | لنتحدث عن علاقتك بالسيد كلامب وسيلتك للنجاح |
Mösyö Brousseasu'ya sahip olduğumuz için çok şanslı bir şirketiz. | Open Subtitles | نحن شركة محظوظة لأننا حظينا بالسيد "بروسو". |
Bu insanları bay Manny'e söylememi ister misin? | Open Subtitles | أتريديني أن أتصل بالسيد ماني على هؤلاء الأشخاص؟ |
Neden olmasın?" dedim. bay Corleone, solunuzda oturan beyefendinin kim olduğunu söyler misiniz? | Open Subtitles | سيد كورليونى, هل من الممكن أن تُعرف اللجنة بالسيد الجالس الى يسارك ؟ |
Kellesini aldığım Sör Rodrick'i de anlat. | Open Subtitles | الحقيقة المتعلقة بالسيد رودريك الذي قمت بقتله |
bay Spenalzo'yu öylece ön kapıdan sokamayız. | Open Subtitles | نعم ، لا يمكننا الدخول بالسيد سبينالزو . من خلال الباب |
Bernstein'a telefon edip bütün randevularımı öğleden sonraya aldıracağım. | Open Subtitles | سأتصل بالسيد بيرنستين و اطلب منه تأجيل مواعيدي الى الظهر |