"بالنسبة لعائلتنا" - Translation from Arabic to Turkish

• ailemiz için

Eğer aynı şeyleri tekrar yaparsam, ailemiz için farklı görünecektir.
لو أنكِ فعلتِ الشيء ذاته لاختلفت الأمور بالنسبة لعائلتنا

..ve bu yeni hayat küçük ailemiz için iyi olabilir.
وهذه الحياة الجديدة ستكون جيدة بالنسبة لعائلتنا الصغيرة

Fakat ailemiz için bizim kardeşimizdi.
..لكن بالنسبة لعائلتنا كان أخاً

Talep ettiğiniz bedel çok fazla bizim ailemiz için bile.
المبلغ المطلوب ضخم للغاية... -حتى بالنسبة لعائلتنا ... .