| İmzanızı alabilir miyim? | Open Subtitles | هل أستطيع أن أحظى بتوقيعك من أجل عرضي المدرسي؟ |
| Annem için bir imzanızı alabilir miyim? | Open Subtitles | هل لي بأن أحظى بتوقيعك الشخصي من أجل أمي |
| Californialı çocuk, imzanı alabilir miyim? | Open Subtitles | فتى كاليفورنيا, هل لى بتوقيعك ؟ |
| - İmzanı kapatmayı unutmadın değil mi? | Open Subtitles | إذا تذكرت أن تختمها بتوقيعك , صحيح؟ |
| - İmza alabilir miyim? | Open Subtitles | - هل لي بتوقيعك |
| - Evet, altında imzan olacak ve beni hafife aldığın için özür dileyerek tartışmasız senden daha iyi bir dolandırıcı olduğumu yazacaksın. | Open Subtitles | .نعم ، أريد رسالة بتوقيعك . تعتذر فيها عن التقليل من تقديري ..وتذكر |
| Bu rıza formunu imzalayarak, vücudunu asil bir davaya bağışlamış olacaksın. | Open Subtitles | بتوقيعك على استمارة الموافقة هذه ستتبرع بجسدك من أجل قضية نبيلة |
| İmzanızı alabilir miyim Bay Bronski? | Open Subtitles | هل لي بتوقيعك يا سيد برونسكي ؟ |
| Uh, Bay Lugosi, bir imzanızı alabilir miyim lütfen? | Open Subtitles | سيد لوغوسي هل لي بتوقيعك من فضلك؟ |
| Bir imzanızı alabilir miyim? | Open Subtitles | هل لي بتوقيعك ؟ |
| İmzanı alabilir miyim? | Open Subtitles | هل لي بتوقيعك ؟ |
| İmzanı alabilir miyim? | Open Subtitles | هل لي بتوقيعك ؟ |
| Camilla, imzanı alabilir miyim? | Open Subtitles | كاميلا هل لي بتوقيعك ؟ |
| - İmza rica etti. | Open Subtitles | -إنها ترغب بتوقيعك |
| - Bana onun kendi imzan olmadığını söyle! | Open Subtitles | - أخبرنى أن هذا ليس بتوقيعك |
| - Onun elinde senin imzan olan nakil emri var. | Open Subtitles | -أمر النقل مذيل بتوقيعك |
| Bunu imzalayarak beyan ediyorsun ki seni gaspedilmekten kurtardık keşin teki arabayı çaldı ve Allah bilir ona ne yaptı. | Open Subtitles | اثناء استجوابك لتعرضك للسرقة حضر متشرد وسرق سيارتنا والله يعلم ماذا فعل بهـا هل انت موافق بتوقيعك لهذا ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 