"بحقّ الله" - Translation from Arabic to Turkish

    • Tanrı aşkına
        
    Tanrı aşkına, ona başka yastık vermeyin. Open Subtitles بحقّ الله ، لا تعطيها وسادة اخرى
    Çekil oradan, Tanrı aşkına. Open Subtitles ابتعدوا، بحقّ الله
    Tanrı aşkına, bir hastalığın falan mı var? Open Subtitles بحقّ الله ، هل أنتَ مريض ؟
    Birileri şu telefona bakacak mı, Tanrı aşkına? Open Subtitles هل مَن أحد موجود ؟ بحقّ الله
    Tanrı aşkına, bir hastalığın falan mı var? Open Subtitles بحقّ الله ، هل أنتَ مريض ؟
    Tanrı aşkına, sen bir avukatsın. Open Subtitles أنتِ محاميّة، بحقّ الله
    Tanrı aşkına Blake, bunu benden nasıl saklarsın? Open Subtitles {\pos(190,200)}{\an5\fscx0\fscy0\t(0,6000,\fscx100\fscy100)}قبل ثلاثة عشر شهراً بحقّ الله يا (بليك) كيف أخفيتَ ذلك عني؟
    Tanrı aşkına Phillip, size bildiğim her şeyi anlattım zaten. Open Subtitles بحقّ الله (فيليب)، سبق و أخبرتكَ بكلّ ما أعرف.
    - Çocuklar! Tanrı aşkına ama! Open Subtitles يا رفاق ، بحقّ الله
    - Tanrı aşkına, bir şey örtün üstüne. Open Subtitles -ألبسِه مئزرًا ما، بحقّ الله !
    Tanrı aşkına! Open Subtitles بحقّ الله
    Tanrı aşkına! Open Subtitles بحقّ الله
    Oh,Tanrı aşkına. Open Subtitles بحقّ الله!
    Tanrı aşkına. Open Subtitles بحقّ الله!

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more