"بحقّ الله" - Traduction Arabe en Turc

    • Tanrı aşkına
        
    Tanrı aşkına, ona başka yastık vermeyin. Open Subtitles بحقّ الله ، لا تعطيها وسادة اخرى
    Çekil oradan, Tanrı aşkına. Open Subtitles ابتعدوا، بحقّ الله
    Tanrı aşkına, bir hastalığın falan mı var? Open Subtitles بحقّ الله ، هل أنتَ مريض ؟
    Birileri şu telefona bakacak mı, Tanrı aşkına? Open Subtitles هل مَن أحد موجود ؟ بحقّ الله
    Tanrı aşkına, bir hastalığın falan mı var? Open Subtitles بحقّ الله ، هل أنتَ مريض ؟
    Tanrı aşkına, sen bir avukatsın. Open Subtitles أنتِ محاميّة، بحقّ الله
    Tanrı aşkına Blake, bunu benden nasıl saklarsın? Open Subtitles {\pos(190,200)}{\an5\fscx0\fscy0\t(0,6000,\fscx100\fscy100)}قبل ثلاثة عشر شهراً بحقّ الله يا (بليك) كيف أخفيتَ ذلك عني؟
    Tanrı aşkına Phillip, size bildiğim her şeyi anlattım zaten. Open Subtitles بحقّ الله (فيليب)، سبق و أخبرتكَ بكلّ ما أعرف.
    - Çocuklar! Tanrı aşkına ama! Open Subtitles يا رفاق ، بحقّ الله
    - Tanrı aşkına, bir şey örtün üstüne. Open Subtitles -ألبسِه مئزرًا ما، بحقّ الله !
    Tanrı aşkına! Open Subtitles بحقّ الله
    Tanrı aşkına! Open Subtitles بحقّ الله
    Oh,Tanrı aşkına. Open Subtitles بحقّ الله!
    Tanrı aşkına. Open Subtitles بحقّ الله!

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus