"بدمائه" - Translation from Arabic to Turkish

• kanıyla
• kanında
• kanı
• kanını
• kanına

Bileklerini kesmiş ve ölmeden önce kanıyla adınızı yazmış.
لقد شقّ معصميه و كتب إسمك على الحائط بدمائه قبل أن يموت

Hapishanede onun kanıyla bulanmış ekmek parçaları bulundu.
وجدوا الأرغفة على أرضية السجن مُلوثة بدمائه

Ryan'a demo kasedini ve kendi kanıyla yazdığı notaları gönderdi.
لقد أرسل لـ ريان شريطه التجريبي و بعض النوتات الموسيقية التي كتبها بدمائه

kanında mutlaka bir çeşit koruyucu protein, ya da antikor olmalı, yoksa o sert koşullara asla dayanamazdı.
بالتأكيد لديه بروتين وقائي أو جسم مضاد بدمائه وإلا لن يستطيع ابداً النجاة من هذه الظروف القاسية

Ondan tek duyduğum kendi kanında boğulma sesiydi.
بالواقع، ما سمعت إلَّا .صوت اختناقه بدمائه

kanı elinize bulaşmışken evime gelip benden ne yapmamı bekliyorsunuz be?
وتظهر أمام منزلي ويدك ملطخة بدمائه ما الذي تتوقع مني فعله؟

"Kayıp," yani kardeşi kendi lakros sopasında boylu boyunca kanını buldu.
بل أعني أنّ أخته وجدت عصا اللاكروس الخاصة به مضرجة بدمائه.

Üç gün boyunca orada kaldım. Dirseklerim kanıyla kaplanmıştı.
بقيت هناك ثلاثة أيام، ويداي مغطاة بدمائه.

Böylece Sör Roland'ın kılıcı kendi kanıyla boyandı.
و هكذا تلطخ سيف الفارس "رولاند" بدمائه الخاصة

Komutanlarını öldürüp adamın kanıyla yazdığı mektuba dilini de tutturduğunu söylemişler.
- نعم ، هذا صحيح - قالوا أنه قتل قائدهم و كتبَ رسالة بدمائه و ثبّتَ لسانه عليها

Daha sonra kanıyla da duvarları badana etmişler.
ثم أعادوا تزيين شقته بدمائه

- Aynen, dostum. Aynen. Sümene kanıyla 'İntikam' sözcüğü yazılmıştı.
كلمة (الإنتقام) مكتوبة بدمائه على منشفة الأوراق

Kendi kanıyla yazmış.
يبدو أنها مكتوبة بدمائه.

Silahımı şimdi boynuna dayadım ve kanıyla bir Jackson Pollock çizeceğim şimdi.
مُسدّسي مُصوّب نحو حلقه وسأرسم بدمائه لوحة لـ(جاكسون بولوك).

Kellesini kopardım, yeryüzünü onun kanıyla ıslattım.
..إقتلعت رأسه ...أغرقت الأرض بدمائه

Adli tabibe göre kendi kanında boğulmuş.
لقد غرق بدمائه حسب تحليل الطب الشرعي

Ona daha da yaklaştım. Kendi kanında boğulduğunu gördüm.
و عندما أقتربت منه، وجدته يختنق بدمائه

Bir cehennem köpeği öldürüp kanında yıkanmalısınız.
يجب أن تقتل كلب جحيم والإستحمام بدمائه

Yerel bir köylü daha ölü olarak bulundu kanı çekilmis olarak, boynunda iki tane diş iziyle.
تم إيجاد فلاح آخر ميتاً غارقاً بدمائه وعلى عنقه علامة عضّة

Kılıcımı aldım ve ona sapladım ve onun sıcak kanını elimde hissettim.
أنا قتلت حبيبكِ أنا انتزعت سيفي وأغمدته في جسده وشعرت بدمائه الدافئة علي يدي

Onun kanına ne dersiniz?"
ما رأيك بدمائه ؟