"برؤيتك ثانيةً" - Translation from Arabic to Turkish

    • Seni tekrar görmek
        
    • Seni yeniden görmek
        
    • Sizi yeniden görmek
        
    • Tekrar görüştüğümüze
        
    Seni tekrar görmek harikaydı. Open Subtitles حسناً، سعدت كثيراً برؤيتك ثانيةً
    Evet, Claire. Seni tekrar görmek güzel. Open Subtitles أجل سررت برؤيتك ثانيةً
    Seni tekrar görmek güzeldi, Çavuş. Open Subtitles ...سررتُ برؤيتك ثانيةً أيّها الرقيب
    Merhaba canım, Seni yeniden görmek çok güzel. Open Subtitles مرحباً يا فتى سعدت برؤيتك ثانيةً
    Seni yeniden görmek çok güzeldi. Open Subtitles سعدت برؤيتك ثانيةً
    Komiser Kolumbo. Sizi yeniden görmek ne hoş. Open Subtitles ملازم " كولومبو " ينتابني السرور برؤيتك ثانيةً
    Tekrar görüştüğümüze sevindim. Open Subtitles سعدت برؤيتك ثانيةً
    Seni tekrar görmek güzeldi. Open Subtitles سررت برؤيتك ثانيةً
    Seni tekrar görmek ne güzel. Open Subtitles -سعدت برؤيتك ثانيةً
    Nazim! Seni tekrar görmek ne büyük bir zevk. Open Subtitles -نازيم)، سررت برؤيتك ثانيةً)
    Seni tekrar görmek güzel. Open Subtitles -سعدت برؤيتك ثانيةً .
    - Seni yeniden görmek çok güzel. Open Subtitles أنا سعيد برؤيتك ثانيةً.
    Seni yeniden görmek güzel. Open Subtitles سررت برؤيتك ثانيةً
    Sizi yeniden görmek ne kadar harika. Open Subtitles أحب أن أعبر عن مدى سعادتي برؤيتك ثانيةً يا سيد (بينجلي)
    Sizi yeniden görmek ne kadar harika. Open Subtitles أحب أن أعبر عن مدى سعادتي برؤيتك ثانيةً يا سيد (بينجلي)
    Tabii ya! Tekrar görüştüğümüze sevindim. Open Subtitles بالطبع سعدت برؤيتك ثانيةً

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more