"برؤيتك مجددا" - Translation from Arabic to Turkish

    • Seni tekrar görmek
        
    • Tekrar görüştüğümüze
        
    • sizi tekrar görmek
        
    • Seni yeniden görmek
        
    • Sizi yeniden görmek
        
    • Seni tekrar gördüğüme
        
    Seni tekrar görmek güzel. Nedir bunlar? Open Subtitles مرحبا , جيسي سعيد برؤيتك مجددا
    Seni tekrar görmek güzeldi, Ajan Danvers. Open Subtitles سعدت برؤيتك مجددا ايتها العميلة دانفرز
    Tekrar görüştüğümüze sevindim. Open Subtitles مرحبا ياديفيد سعيد برؤيتك مجددا
    Hocam, Tekrar görüştüğümüze sevindim. Open Subtitles لقد سعدت برؤيتك مجددا
    Neyse, sizi tekrar görmek güzeldi. Open Subtitles لكن إسمعوا، سعدي برؤيتك مجددا.
    Seni yeniden görmek güzel. Open Subtitles سررت برؤيتك مجددا
    Elbette Albay. Sizi yeniden görmek için sabırsızlanıyorum. Open Subtitles أتمنى ان أستمتع برؤيتك مجددا
    Seni tekrar gördüğüme sevimdim. Open Subtitles مرحبا،سررنا برؤيتك مجددا.
    Selam Seni tekrar görmek güzel. Open Subtitles مرحبا سعيد برؤيتك مجددا
    Seni tekrar görmek güzel lvan Open Subtitles سررت برؤيتك مجددا.
    Seni tekrar görmek güzel. Open Subtitles سررت برؤيتك مجددا.
    Tekrar görüştüğümüze sevindim, Bay Abramoff. Open Subtitles سعيد برؤيتك مجددا(أبراموف) هل تعلم،إنه منعش
    Tekrar görüştüğümüze sevindim, Pam. Open Subtitles "سعيد برؤيتك مجددا "بام
    Ajan Mitchell, sizi tekrar görmek ne güzel. Open Subtitles العميل ميتشل, سعيد برؤيتك مجددا.
    - Tamam. sizi tekrar görmek güzel. Open Subtitles سررت برؤيتك مجددا
    Seni yeniden görmek güzel. Open Subtitles سررت برؤيتك مجددا.
    Seni yeniden görmek güzel, Charlie. Open Subtitles سررت برؤيتك مجددا يا (تشارلي)
    - Sizi yeniden görmek ne kadar güzel. - Sizi görmek daha güzel. Open Subtitles سعدت برؤيتك مجددا وأنا كذلك
    Sizi yeniden görmek çok güzel. Open Subtitles سررت برؤيتك مجددا
    Seni tekrar gördüğüme sevindim. Open Subtitles مسرور برؤيتك مجددا.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more