"برايفت" - Translation from Arabic to Turkish

    • Asker
        
    • Private
        
    • Er
        
    • Gururlan
        
    Kökle gazı Asker. Open Subtitles اضغط على دواسة البنزين بأقصى سرعة يا برايفت
    Bir dizi özürlü Asker filme alındı. Open Subtitles جنود ذوى نوع من الاضطرابات تم تصُوّيرهم من ضمّنهم "برايفت بريستون" بعمر 19 سنة
    Kusursuz tepki süresi, Asker. Open Subtitles وقت ممتازِ لردِّة الفعل ، برايفت
    Eskiden yaptığımız gibi İngiliz pidesi yapıp "Private Benjamin"i izlemek ister misin? Open Subtitles تودين صنع بيتزا كعك انجليزي ومشاهدة ، برايفت بنجامين مثل ما اعتدنا فعله ؟
    Flying Private altıncı, Friesan Fire yedinci sırada. Open Subtitles فلايينغ برايفت على السادس فريزن فاير بين الجياد على السابع
    Er Ryan'ı Kurtarmak filmini koyar, masasına oturur... ve "su şişesinden" içerdi. Open Subtitles كان تضع فيلم سايفينغ برايفت رايان و تجلس خلف المكتب و تشرب مياها الخاصة
    Sorularla kafasını karıştırma, Asker. Open Subtitles لا تُشوّشْ الرجلَ بالأسئلةِ، برايفت
    - Asker, tuzağı hazırla. - Emredersiniz. Open Subtitles (واجبك لنصب الفخ (برايفت – لا مشكل في ذلك –
    Kesinlikle öyle, Asker. Open Subtitles (مؤكد أننا فعلنا يا (برايفت حتى ذلك الملك الوهمي يجب أن يعرف
    Asker, biz zaten hayvanat bahçesinde yaşıyoruz. Open Subtitles (برايفت) تعرف أننا نعيش في حديقة حيوانات
    Asker, bu benimle danimarkalılar arasındaki bir mesele. Open Subtitles (هذا أمر شخصي يا (برايفت بيني وبين الدانماركيين
    Gururlan Asker. Yabancı bir yaşam formu keşfettin. Open Subtitles (حزت الشهرة يا (برايفت قد اكتشفتَ حياة فضائية
    Hızlı düşün, Asker. Open Subtitles فكّرْ بسرعة، برايفت.
    Düdükler hep böyledir, Asker. Open Subtitles المزامير دائما هكذا، برايفت
    Göze çarpıyorsun, Asker. Open Subtitles مذهل يا برايفت.
    "Private Practice"in her bölümünü izledin "su dünyası"nın konusunu anlayamadın ve geceleri bir yastığa sarılarak uyuyorsun çünkü kendine onun sosyal olarak kabul edilebilir bir ayı olduğunu söylüyorsun. Open Subtitles لقد شاهدت جميع حلقات مسلسل " برايفت براكتيس " " ولا تفهم حبكة مسلسل " عالم الماء وتنام محتضناً وسادةً كل ليلة لأنك تقنع نفسك أنه أمرٌ مقبول اجتماعياً
    Private Eye'dan Victoria Taylor. Open Subtitles فيكتوريا تايلور , برايفت أى
    Onun Gus Van Sant'e en yakın anı "My Own Private Idaho" filmiyle mastürbasyon yaparak olabilir. Open Subtitles أقرب شيء يربطه بـ(غاس فان) هو الاستمناء على (ماي أون برايفت آيدو)
    Er Ryan gibi ol. Open Subtitles كن مثل برايفت ريان فيلم حرب أمريكي
    Er Ephraim Knowles, emir ya da izin almaksızın Gonzalez kampından kaçmıştır. Open Subtitles برايفت إفرايم نولز)، بدون أمر أو إذن) "تغيب من مُخيم "غونزاليس
    Er, senin adına konuşacak dostun ya da bu bölükten biri var mı? Open Subtitles برايفت) هل لديك صديق أو ما شابه) في هذه الصحبة هُنا الذي قد ترغب بأن يتحدث نيابة عنك ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more