Kökle gazı Asker. | Open Subtitles | اضغط على دواسة البنزين بأقصى سرعة يا برايفت |
Bir dizi özürlü Asker filme alındı. | Open Subtitles | جنود ذوى نوع من الاضطرابات تم تصُوّيرهم من ضمّنهم "برايفت بريستون" بعمر 19 سنة |
Kusursuz tepki süresi, Asker. | Open Subtitles | وقت ممتازِ لردِّة الفعل ، برايفت |
Eskiden yaptığımız gibi İngiliz pidesi yapıp "Private Benjamin"i izlemek ister misin? | Open Subtitles | تودين صنع بيتزا كعك انجليزي ومشاهدة ، برايفت بنجامين مثل ما اعتدنا فعله ؟ |
Flying Private altıncı, Friesan Fire yedinci sırada. | Open Subtitles | فلايينغ برايفت على السادس فريزن فاير بين الجياد على السابع |
Er Ryan'ı Kurtarmak filmini koyar, masasına oturur... ve "su şişesinden" içerdi. | Open Subtitles | كان تضع فيلم سايفينغ برايفت رايان و تجلس خلف المكتب و تشرب مياها الخاصة |
Sorularla kafasını karıştırma, Asker. | Open Subtitles | لا تُشوّشْ الرجلَ بالأسئلةِ، برايفت |
- Asker, tuzağı hazırla. - Emredersiniz. | Open Subtitles | (واجبك لنصب الفخ (برايفت – لا مشكل في ذلك – |
Kesinlikle öyle, Asker. | Open Subtitles | (مؤكد أننا فعلنا يا (برايفت حتى ذلك الملك الوهمي يجب أن يعرف |
Asker, biz zaten hayvanat bahçesinde yaşıyoruz. | Open Subtitles | (برايفت) تعرف أننا نعيش في حديقة حيوانات |
Asker, bu benimle danimarkalılar arasındaki bir mesele. | Open Subtitles | (هذا أمر شخصي يا (برايفت بيني وبين الدانماركيين |
Gururlan Asker. Yabancı bir yaşam formu keşfettin. | Open Subtitles | (حزت الشهرة يا (برايفت قد اكتشفتَ حياة فضائية |
Hızlı düşün, Asker. | Open Subtitles | فكّرْ بسرعة، برايفت. |
Düdükler hep böyledir, Asker. | Open Subtitles | المزامير دائما هكذا، برايفت |
Göze çarpıyorsun, Asker. | Open Subtitles | مذهل يا برايفت. |
"Private Practice"in her bölümünü izledin "su dünyası"nın konusunu anlayamadın ve geceleri bir yastığa sarılarak uyuyorsun çünkü kendine onun sosyal olarak kabul edilebilir bir ayı olduğunu söylüyorsun. | Open Subtitles | لقد شاهدت جميع حلقات مسلسل " برايفت براكتيس " " ولا تفهم حبكة مسلسل " عالم الماء وتنام محتضناً وسادةً كل ليلة لأنك تقنع نفسك أنه أمرٌ مقبول اجتماعياً |
Private Eye'dan Victoria Taylor. | Open Subtitles | فيكتوريا تايلور , برايفت أى |
Onun Gus Van Sant'e en yakın anı "My Own Private Idaho" filmiyle mastürbasyon yaparak olabilir. | Open Subtitles | أقرب شيء يربطه بـ(غاس فان) هو الاستمناء على (ماي أون برايفت آيدو) |
Er Ryan gibi ol. | Open Subtitles | كن مثل برايفت ريان فيلم حرب أمريكي |
Er Ephraim Knowles, emir ya da izin almaksızın Gonzalez kampından kaçmıştır. | Open Subtitles | برايفت إفرايم نولز)، بدون أمر أو إذن) "تغيب من مُخيم "غونزاليس |
Er, senin adına konuşacak dostun ya da bu bölükten biri var mı? | Open Subtitles | برايفت) هل لديك صديق أو ما شابه) في هذه الصحبة هُنا الذي قد ترغب بأن يتحدث نيابة عنك ؟ |