"برحلة عمل" - Translation from Arabic to Turkish

    • iş gezisi
        
    • iş gezisine
        
    • iş gezisinde
        
    Küçük bir iş gezisi yapman için uygun bir zaman. Open Subtitles سيكون وقتاً مناسبة لك بأن تقوم برحلة عمل.
    Oraya küçük bir iş gezisi yapmanız için iyi bir zaman olabilir. Open Subtitles سيكون وقت مناسب لك بأن تقوم... برحلة عمل هناك.
    Bir iş gezisi yapmanız için iyi bir zaman olabilir. Open Subtitles سيكون وقت جيد لتقوم برحلة عمل صغيرة.
    Bana dolgun bir ücret verdiğiniz kesin ama kocanız ne zaman iş gezisine, Ohio'da küçük bir kasabaya gitse beni aramasanız daha iyi olur belki. Open Subtitles ما تدفعه لي جيد جداً، لكنك ربما لا تود أن تتصل بي كلما قام زوجك برحلة عمل إلى مدينة صغيرة في أوهايو.
    Aşağılık herif, iptal etti. İş gezisine çıkacakmış. Open Subtitles للأسف ألغى ذلك متعللًا برحلة عمل.
    Annenin beni iş gezisinde sanmasını istiyorum. Open Subtitles أود أن تعتقد أمّك بأنّي ذهبت برحلة عمل
    Los Angeles'a iş gezisinde kaçırılmış. Yerel örgüt tarafından. Open Subtitles اختطفته العصابات المحلية (برحلة عمل لـ(لوس أنجلوس
    - Bir iş gezisine çıkıyorum, hepsi bu. Open Subtitles -سأقوم برحلة عمل .
    Kız arkadaşın, bir iş gezisinde araba kazasında ölmüşken, bana iyi olduğunu söyleme. Open Subtitles لقد ماتت صديقتك بحادث سيارة{\pos(190,220)} بينما كنتما برحلة عمل لا يمكنك إخبارى أنك بخير{\pos(190,220)}

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more