Diğer iki kurşun ise Alexander ateş etmeden New York polis memuru Ty Lopez'in silahından çıktı. | Open Subtitles | الرصاصتين التاليتين طاشتا بعيدا بسلام قبل أن يسقط الكساندر برصاص ضابط حقيقي من شرطة نيويورك.. تاي لوبيز |
Ya buna hemen bir son verirsiniz ya da işin sonunda kafanıza bir kurşun yersiniz. | Open Subtitles | فلتنهي هذا الهراء الآن أو سينتهي برصاص في أدمغتكم |
Otopsiye göre omuzundaki bir kurşun yarası nedeniyle kan kaybından ölmüş. | Open Subtitles | حسب التّشريح فإنّ موته يعود إلى حدوث نزيف خارجي ناتج عن إصابة بالكتف، إصابة برصاص |
Oğlum ameliyatta general. Senin birliklerince vuruldu. | Open Subtitles | ابني في غرفة الجراحة أيها اللواء أردي برصاص جنودك |
Polis memurlarından birisi sanığın hareketlerinin yarattığı karmaşa ortamında bilinmeyen başka bir polis tarafından vuruldu. | Open Subtitles | واحد من الضباط القتلى اصيب برصاص ضابط أخر مجهول... بسبب الالتباس الحادث من أفعال المدعى عليه. |
Orada bir adam vurulmuş. | Open Subtitles | رجل اصيب برصاص وقُتل هناك في الخارج |
Hayır. Kurusıkıyla vurulmuş. | Open Subtitles | كلا أصيب برصاص فارغ |
Kaç kişi tabancasında gümüş kurşun bulundurur? | Open Subtitles | كم شخصا ً يحتفظ برصاص فضي في مسدسه؟ |
Kaç kişi tabancasında gümüş kurşun bulundurur? | Open Subtitles | كم شخصا ً يحتفظ برصاص فضي في مسدسه؟ |
Tamam, poponda 2 tane kurşun yarası olduğunu biliyorum ama onlara "kıç deliklerim" demeyi kesmelisin. | Open Subtitles | حسناً، أعلم أنَّ لديك جرحان برصاص في مؤخرتك "لكن عليكَ الكف ودعوتهم "ثقوب المؤخرة |
Sadece kurşun ile öldürebilen.. | Open Subtitles | من الممكن فقط قتله برصاص |
Sonra bir gün işe gitti ve vuruldu. | Open Subtitles | وفي أحد الأيام ذهب للعمل وقتل برصاص |
Bekleyin, bir cüce vuruldu? | Open Subtitles | لحظة ، قزم قد أصيب برصاص ؟ |
Omar pompalıyla vurulmuş. Gentry'nin sadece tabancası var. | Open Subtitles | ضُرب (عمر) برصاص بندقية (جينتري)، معه مسدس فقط |
Micheal Tinsley vurulmuş mu! ? | Open Subtitles | مايكل تينزلي " أصيب برصاص ؟ " |