Seni aradığımda, yanlış numara gibi davranacağım sen de beni arayacaksın. | Open Subtitles | سأتصلُ بالشقة، وأتظاهر بأنني إتصلتُ برقم خاطئ |
annemi aradım ama sürekli yanlış numara diyor. | Open Subtitles | حاولت الـإتصال بأمـي، لكني إتصلت برقم خاطئ. |
Üzgünüm. Sanırım yanlış numara çevirdiniz. | Open Subtitles | أسف، أعتقد أنك اتصلت برقم خاطئ. |
Yani, bazen bana da tuhaf mesajlar geliyor yanlış numarayı giren kişiler tarafından. | Open Subtitles | اعنى احصل على رسائل غريبة لكن لكن من اناس يتصلون برقم خاطئ |
Sanırım yanlış numarayı aradım. Kusura bakmayın. | Open Subtitles | اعتقد انني اتصلت برقم خاطئ اسف |
Sanırım yanlış numarayı aradınız. Burası Miller'ların evi. | Open Subtitles | انصتي، أعتقد بأنّكِ قد إتّصلتي برقم خاطئ هنا مسكن عائلة (ميلر). |
Aradığınız numara yanlış ya da kullanılmıyor. | Open Subtitles | لقد قمت بالاتصال برقم خاطئ أو أن الرقم لاتغطيه الخدمه |
yanlış numara çevirmişim. | Open Subtitles | .لقد أتصلت برقم خاطئ |
Selam Homer. Benim Moe. yanlış numara çevirmiş olmalıyım. | Open Subtitles | مرحباً يا (هومر) ، أنا (مو)، لابد أنني اتصلت برقم خاطئ |
Bridget ya da Kerry'i aradıysanız, yanlış numara. | Open Subtitles | أما لو كنت تريد (بريدجيت) او (كيرى) فقد أتصلت برقم خاطئ |
"yanlış numara" da ne demek? | Open Subtitles | ماذا تعني بـ"برقم خاطئ"؟ |
- yanlış numara almışsın. | Open Subtitles | من ؟ -أنت تتصلين برقم خاطئ . |
Üzgünüm. Galiba yanlış numarayı aradınız. | Open Subtitles | -معذرةً، أعتقدُ أنكَ اتصلت برقم خاطئ |
Hayır dostum. yanlış numarayı aradın. | Open Subtitles | لا لا أتصلت برقم خاطئ |
yanlış numarayı aradım sanırım. | Open Subtitles | اعتقد أني أتصلت برقم خاطئ .. |
- Sanırım yanlış numarayı... - Richie. | Open Subtitles | أظن أنك اتصلتي برقم خاطئ - (ريتشي) - |
Aradığınız numara yanlış ya da kullanılmıyor. | Open Subtitles | لقد قمت بالاتصال برقم خاطئ أو أن الرقم لاتغطيه الخدمه |