"برندا" - Translation from Arabic to Turkish

• Brenda
• Brinda

Brenda Laurel: Daha iki gün önce üretimine başlanan "Rockett'in Zor Kararı"ndan, hızlıca, sadece bir dakika göstermek istiyorum.
برندا لورا: أريد أن أريكم شيئا سريعاً فقط لدقائق لقرار روكت الخادع والذي نال الذهبية اليومين الماضية.

Brenda'dan ne haber, huh?
نعم هذه فكره عظيمه يا راى لكن ماذا بشأن برندا.. هه؟

Bunun uzun süreli hafıza oluşumundaki rolü, 1950'lerde, H.M. diye tanınan bir hastasıyla yaptığı araştırmada Brenda Milner tarafından kanıtlandı.
دوره في تكوين ذكريات طويلة الأمد أثبت في الخمسينات من قبل "برندا ملنر" في بحثها مع مريض يعرف بـ"ه.م."

Moody Dylan, Tatlı Brandon, Dumanlı Brenda.
مودي دلان.سويت براندون, برندا المثيرة.

- Brenda, bir şeyler yap!
برندا افعلى شيئاً

Şimdi Brenda Walsh'ın balo gecesinde ne hissettiğini anlıyorum.
الان عرفت كيف (برندا وليش) شعرت في ليلة الحفلة الراقصة

O zor döneminizde sana ve Brenda'ya destek olabilmek için her şeyi yaptık. Ücretli izin kullanmanı teklif ettik, kabul etmedin.
اسمع، حاولنا جميعاً أن نقف إلى جانبك أنت و(برندا) خلال هذا الوقت العصيب

- Daha iki gün önce seviştik. Brenda, üstünden yalnızca iki gün geçti.
حدثت بيننا ملامسة قبل يومين فقط (برندا)، كان ذلك قبل يومين فقط

Perşembe akşamı Brenda'yla müsait misiniz?
-عفواً كيف تبدو ليلة الثلاثاء التي ستقضيها أنت و(برندا)؟

Brenda, sana yardım etmek isterdim ama Noel arefesinden sonra buralarda olmayacağım.
ربّاه يا (برندا)، أودّ مساعدتك في التطويع ولكنّني لن أكون حاضرة بعد عشيّة العيد

Brenda'yı arayıp Jim Epstein'in plakasını ve karavanın tarifini vereceğim.
سأتصل بـ(برندا)، كي تأتيني بأوصاف وأرقام اللوحة المعدنية لشاحنة (جيم إبستين).

Ve benim badimin ismi de Brenda.
وبلوزتي اسمها برندا

Selam, Brenda. Selam, Donna.
اهلا برندا, اهلا يا دونا

Herkesi kabul ederiz. Bir "Amen" alabilir miyim Brenda?
نحن نقبل الجميع (ايمكنني الحصول على "أمين" (برندا

Ay, Brenda, Brenda, Brenda.
آي، برندا، برندا، برندا.

Adı Brenda Grady. O ve Mona hararetli bir şekilde tartışmışlar, çünkü Mona Duke'le ilgili anlaşmadan vazgeçmiş.
اسمها هو (برندا غرايدي) بينها وبين (مونا) نقاش حامٍ

Brenda bana, birçok köpek şovu meraklısının...
أخبرتني (برندا) أنه ثمة الكثير من هاوي عروض الكلاب

Merhaba, Brenda. Burada olmak güzel.
مرحبا برندا سعيد لوجودي هنا

Bak, Brenda, cevap çok basit.
انظري يا برندا الاجابه بسيطة

Ne saklıyorsun, Brenda?
-ما الذي تخفينه يا (برندا)؟ -لا شيء

Amanın. Brinda bu. Brinda sürekli, her an yandan salacakmış gibi görünüyor.
ياألهي (أنها (برندا بريندا) دائما تشبه الضرطة خارجة من جانبها)