Prost ve Senna, Prost ve Senna, bir tanesinin galibiyeti birine yada ötekine yarayacak şey. | Open Subtitles | سينا, بروست. بروست, سينا في البدء، الأثنين كانو هنالك بشكل مستمر. |
Prost gerçekten de eşcinsel miydi? | Open Subtitles | (جين بيير) هل كان (بروست) حقا شاذ جنسيا؟ |
Alain Prost, çok güzel bir başlangıç sonrasında dönüş yaptı. | Open Subtitles | (الان بروست), الذي بدء بشكل جيد كان في المقدمة بشكل كبير. |
Her turda Alain Prost'u 3 saniye daha yakalıyorsun... 7 A. Prost - 19 A. SENNA Fark: 15.369 saniye ... ve bu çok etkileyici bir performans. | Open Subtitles | كان يأخث 3 ثواني في كل لفة من (الان بروست). 7 A. PROST - 19 A. SENNA POSTING: |
Chaucer ve Proust'un sözlerini ezbere bilirim ve çok iyi ahmak kıyımı yapabilirim. | Open Subtitles | و استطيع الاقتباس من تشسر و بروست و استطيع ان اقوم باختزال رائع |
Prost görevlilere yağmur nedeni ile işaret ediyor yarışı durdurmaları için 70 00:05:54,987 -- 00:05:56,477 kim onu şuçlayabilir ki bunun için? | Open Subtitles | كان (بروست) يلوح للمنظمين. كان يريد ان يوقف السباق. |
1.Prost - 2.SENNA Fark: 2 saniye | Open Subtitles | الان (بروست) 1-و 2 (ايرتون) يسجل: 5.312 في الثانية |
Prost duruyor, Senna çizgiyi ondan önce geçiyor. | Open Subtitles | (بروست) و(سينا) توقفا وخط النهاية امامهم. |
Ron Dennis en iyi yönetici ve Alain Prost en iyi pilottu. | Open Subtitles | (رون دنيس) كان افضل مدير (واليان بروست) كان افضل سائق. |
A. Prost yarışın galibi Monaco GP, 88 | Open Subtitles | (اليان بروست) الفائز بجائزة (مونلكو) 1988 |
Alain Prost herkese kendisinin benden çok daha güçlü çok daha hızlı olduğunu göstermek istedi . | Open Subtitles | صوت (اليان بروست) كان يريد ان يثبت انه اقوى مني. |
Kendini Prost'un önüne koyuyordu şampiyonluk yarışında. | Open Subtitles | وانتهى متقدما على (اليان بروست) في ترتيب السائقين |
Prost liderliğe koştu Ayrton Senna arka sıralarda. | Open Subtitles | صعد (بروست) الى المقدمه وترك (سينا) في الخلف. |
Alain Prost kadar uyum sağlayamadı bu spora politik bir boyut eklemek konusunda. | Open Subtitles | لم يكن مرتاح البال كما (الان بروست) مع اضافة منحنى آخر من السياسة الى الرياضة |
Alain Prost'a göre takım arkadaşı adil davranmıyor. | Open Subtitles | الى السائق الفرنسي (الآن بروست). زميله ليس عدل بالنسبة له |
Prost biliyordu ki eğer Senna bitiremezse yarışı kendi Formula bir şampiyonu olacaktı | Open Subtitles | (بروست) يعلم انسحاب (سينا) يؤمن له بطولة العالم. |
Böylelikle Prost ünvanını korumuş oldu. | Open Subtitles | اذا انتهى السباق بهذا الشكل، سيفوز (بروست) باللقب. |
Viviane Senna Ayrton'un kız kardeşi ...çünkü Balestre'nin Prost'u kayırdığından. | Open Subtitles | (فيفين سينا) شقيقة (ايرتون) لآنة (بلاستير) تصرف بشكل حتي اسوء من (بروست). |
Herkes gibi Flaubert ya da Proust okuyabilirsin ama bu hiçbir şeyi değiştirmez. | Open Subtitles | مثل أي شخص آخر ولكن لا فرق أنت تستطيعين قراءة فلوبير و بروست |
Marcel Proust'un ünlü sözünde dediği gibi: "Gerçek keşif yolculuğu yeni yerler görmek değil, yeni gözlerle bakmaktır." | TED | الرحلة الحقيقية للاكتشاف،حسب مقولة مارسيل بروست الشهيرة، هي ليست في رؤية مشاهد جديدة، لكنها النظر بعيون جديدة. |
Prosit adında bir adamı arıyorum. | Open Subtitles | ابحث عن رجل يدعي "بروست" |