"بسبب هذا الرجل" - Translation from Arabic to Turkish

    • bu adam yüzünden
        
    • herif yüzünden
        
    Yani, bu adam yüzünden geçmişte kaybolan her hayatın onunla birlikte çalışarak, gelecekte 10 katını kurtaracağız. Open Subtitles بسبب هذا الرجل فقد يمكن إنقاذ 10 آخرين فى المستقبل عن طريق العمل معه.
    Yirmişbeş masum çocuk bu adam yüzünden öldürüldü. Open Subtitles خمسة و عشرين روح بريئة ازهقت بسبب هذا الرجل
    Senin ihtiyar, bu adam yüzünden hapishanede öldü. Open Subtitles توفي أباك في السجن .بسبب هذا الرجل
    Bu herif yüzünden cehennemde üç hafta geçirdin. Open Subtitles لقد قضيت 3 اسابيع في الجحيم بسبب هذا الرجل
    Bu herif yüzünden cehennemde üç hafta geçirdin. Open Subtitles لقد قضيت 3 اسابيع في الجحيم بسبب هذا الرجل
    Her şeyini bu adam yüzünden kaybettin. Open Subtitles خسرت كل شيء بسبب هذا الرجل
    Bu herif yüzünden ayağını kaybeden bakkala ne diyeceğim? Open Subtitles ماذا سأخبر البقال الذي خسر رجله بسبب هذا الرجل ؟
    Bu herif yüzünden ayağını kaybeden bakkala ne diyeceğim? Open Subtitles ماذا سأخبر البقال الذي خسر رجله بسبب هذا الرجل ؟
    Bu köprü çökerten herif yüzünden okulun başının belaya gireceğini düşünmeden edemiyorum. Open Subtitles لا أستطيع التوقف عن التفكير بأنه هذه المدرسة في خطر بسبب هذا الرجل الذي إنهار الجسر بسببه

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more