"بعد التحدث مع" - Translation from Arabic to Turkish

• konuştuktan sonra

Buradaki dostlarınla konuştuktan sonra ışığı göreceğini umuyordum.
كنت أأمل أن ترين هذا الضوء بعد التحدث مع صديقتنا هنا

Evet efendim, ama doktor Lee ile konuştuktan sonra,
نعم يا سيدي ، لكن بعد التحدث مع الدكتور "لي" أدركت بأنه كان خطأ لي

Annemle konuştuktan sonra sana söz vereceğim.
بعد التحدث مع والدتي وبعدها سأعدك

Sonunda, arka planda görüştüğüm bir çok kişi ile konuştuktan sonra bir kayıtta teyit ettim ki
أخيراً، بعد التحدث مع عدد من الناس خلف الكاميرا وجدت طريقة لتأكيد علاقة "الولايات المتحدة" بـ "ستكس نت"

Lana'yla konuştuktan sonra kuşkuculuğumu bir kez daha gözden geçirmeliyim.
بعد التحدث مع (لانا)، أنا يجب أن أضع شكوكي تحت الاختبار

O adamla konuştuktan sonra gün gibi açıktı ki;
ولكن بعد التحدث مع ذلك الرجل

Neden Profesör Keating ile konuştuktan sonra yangın yerindeki büroya geri döndüğünüzü bilmek istiyorum.
أريد أن أعرف سبب عودتك إلى الصف بعد التحدث مع البروفيسورة (كيتينغ) في موقع الحريق.