"بعد كل هذه السَنَواتِ" - Translation from Arabic to Turkish

• Bunca yıldan sonra
• bunca yıl sonra
• Onca yıldan sonra

Bunca yıldan sonra... sen hâlâ burada işlerin nasıl yürüdüğünü bilmiyorsun, değil mi?
بعد كل هذه السَنَواتِ... ... أنتما زِلتَلاتَعْرفُ هكذا تَعْملُ الأشياءَ هنا، يَعمَلُ أنت!

Bunca yıldan sonra, bunlar hala olmaya devam ediyor.
بعد كل هذه السَنَواتِ ما زالَتْ تَحْدثُ

bunca yıl sonra, çıkıp seni çağırmam biraz tuhaf görünüyor olmalı.
ان أَطْلبُ رُؤيتك بعد كل هذه السَنَواتِ

Onca yıldan sonra hâlâ seni şaşırtabilmem ne güzel değil mi?
يَعمَلُ ذلك في مكتبِي! ألَمْ هو لطيف؟ بعد كل هذه السَنَواتِ

Steve Dunham, bunca yıl sonra Abbey'e dönmüş.
ستيف دنهام)، ظهر في الديرِ) بعد كل هذه السَنَواتِ